Luis De Pablo → Ｄ
Mauro Pacchin （**.**.1942～ ，SWITZERLAND）
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Asterischi（＝訳題未確定＝） | M.O. | 1990 |
| Aria del Ceresio（チェレージオのアリア、註：伊語） | M.O. | 1992 |
| Flash d'allegria（鮮やかなフラッシュ＝訳題未確定＝、註：伊語） | M.O. | 1993 |
| Scherzo di primavera（春のスケルツォ、註：伊語） | M.O. | 1994 |
| Concerto per mandolino e orchestra a plettro（マンドリンとマンドリン･オーケストラのための協奏曲、註：伊語） | Mand.+M.O. | 1996 |
| Analogie（類似性、註：仏語） | M.O. | 1997 |
| Serenata di mandole/Sérénata per mandole（マンドラのためのセレナーデ、註：伊語／仏語） | M.O. | 1998 |
| Continuità（連続性、註：伊語?） | M.O. | 2000 |
| Accenti（アクセント、註：伊語複数形） | Fl.+M.O. | 2001 |
| Segmenti（断片集、註：伊語） | M.O. | 2002 |
| Sur les ailes（翼に乗って、註：仏語、「翼」は複数形） | M.O. | under investigation |
| Canzoni russe（ロシア歌曲集） | M.O. | under investigation |
| Tarantella-blues（タランテッラ風ブルーズ） | M.O. | under investigation |
| 20mila auguri OML!,20 variazioni sul tema per il 20esimo anniversario dell'orchestra（ＯＭＬ２０周年おめでとう！～オーケストラ２０周年記念の主題による変奏２０題、註：OMLはOrchestra Mandolinistica di Lugano＝ルガーノ・マンドリン・オーケストラ＝の略称） | M.O. | under investigation |
| Le scarpette,cinque variazioni scherzose sul tema popolare（靴～通俗的主題による滑稽な変奏５題～） | M.O. | under investigation |
Bernardo De Pace → Ｄ
Sébastien Paci （**.**.1974～ ，FRANCE）
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Le Sacrifice,Ritual en 2 Moments,pour quatre mandolines | Mand.×4 | GVH-KM2036 |
| Trois pensées fugitives,pour deux mandolines | Mand.duo | GVH-KM2042 |
| Duo classico,pour deux mandolines（古典的二重奏曲～２台のマンドリンのために） | Mand.duo | GVH-KM2064 |
| Homenaje a Federico Garcia Lorca,pour Quintette,en préparation | M.Quint. | GVH-ZO1055 |
| Trois pensées brèves,pour deux mandolines | Mand.duo | VF4015 |
| Visions,pour mandoline et mandole（幻影～マンドリンとマンドラのために～） | Mand.+Mla.,arr.Marga Wilden-Hüsgen | VF4016 |
| Quatuor Américain,pour quatre a mandolines（アメリカ風四重奏曲～４台のマンドリンのために～） | Mand.×4,arr.Marga Wilden-Hüsgen | VF1183 |
| Airs de rien（ささいな歌集） | Sop.+M.O. | VF1597 |
| Tres aires imaginarios,pour deux mandolines | Mand.duo | VF4013 |
| Kontrast,concerto pour deux mandolines et orchestre à plectre | Mand.×2+M.O. | R994 |
| Itinéraire,pour orchestre à plectre | M.O. | R9009 |
| Suite campesina,pour mandoline et mandole ou mandoline et guitare（田園組曲～マンドリンとマンドラ、またはマンドリンとギターのために～、註：本題は西語流用、副題は原曲のみ） | Mand.+Mla./Gtr. M.O. |
R9153(2006) |
| Distorsions ISV,por deux mandolines | Mand.duo | R9153 |
| Incantations,pour deux mandolines et mandole | Mand.×2+Mla. | R9172 |
| La berceuse de Gabriel（ガブリエルの子守歌） | M.O.+Fl.+glockenspiel | T(2009) |
| Rondo giocoso,pour orchestre à plectre | M.O. | unpublished |
| Variations sur le thème de Don Quijote de la Mancha,pour quatre mandolines | M.Quart. | unpublished |
| Deux contes pour le mercredi,pour quatre mandolines | M.Quart. | unpublished |
| Petite Sonatine,pour le mercredi,pour quatre mandolines | M.Quart. | unpublished |
| Tres momentos de paz,pour mandoline et guitare | Mand.+Gtr. | unpublished |
| Immagini del nostro tempo,concertino pour deux mandolines et orchestre à plectre | Mand.×2+M.O. Mand.×3? |
unpublished |
| Suite ubuesque,pour quatre mandolines（マンドリン四重奏のための滑稽な組曲） | M.Quart. | unpublished |
| Quatuor N"3,«Entartete Kunst»,pour quatre mandolines | M.Quart. | unpublished |
| Bis,pour deux mandolines | Mand.duo | unpublished |
| Nana,pour bandurria,laúd et guitare | bandurria+Gtr. | unpublished |
| Actarus,pour mandoline et guitare | Mand.+Gtr. | unpublished |
| Four moments in time,pour mandoline et guitare | Mand.+Gtr. | unpublished |
Attilio Pacini，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Come l'amore,valzer（ワルツ「恋人のように」） | M.Quart. | Il Plettro(1935) |
| Leggenda d'una mammola,intermezzo（間奏曲「あるスミレのお話」） | M.Quart. | Il Plettro(1935) |
| Pinocchio in marcia,pezzo caratteristico（特徴的小品「歩くピノッキオ」） | M.Quart. | Il Plettro(1936) |
Martijn Padding，NETHERLANDS
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Gesneden water / De tiende man | Mand. in Orch. | 1996 |
| Eight Metal Strings（８本の金属弦） | Mand.+Fl.+Ob.+B-Cl.+Bn.+Tr.+perc.+Gtr.+Hp.+Pno.+S.Quart.+Db. | 2007,Donemus |
Dino Padovani，ITALY?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Rapito in estasi,notturno（夜想曲「陶酔の一瞬」） | Mand.×2+Gtr./Pno. | Zanibon |
Carlo Paganini，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Profumo di viola,valzer（ワルツ「スミレの薫り」） | Mand.×2+Gtr. Mand.solo |
Vita Mandolinistica(1902) Il Plèttro(1926) |
| Dolce patria,serenata（セレナーデ「愛おしき故郷」、註：「愛する祖国」とも訳せるが曲種を考慮） | Mand.×2+Gtr. | Vita Mandolinistica(1902) |
| Novella d'amore,mazurka（マズルカ「愛の兆し」、註：novellaは「新芽」） | Mand.×2+Gtr. | Vita Mandolinistica(1905) |
Nicolò Paganini，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Sonata per Rovene,MS.14（ロヴェーネに捧げるソナタ） | Mand.+Gtr. | 1805 |
| Serenata,MS.16（セレナーデ ト長調） | Mand.+Gtr. | 1805 |
| Minuetto per la mandolino,MS.106（マンドリンのためのメヌエット ホ長調） | Mand.solo | ZM18880 |
Jimmy Page ／ James Patrick Page
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| The collaboration with Robert Plant ／ Robert Anthony Plant，U.S.A. | ||
| The battle of evermore（限りなき戦い） | vocal×2+Mand. | 1971,Led Zeppelin Ⅳ/アルバム『レッド・ツェッペリンⅣ』(1971)（アルバム名は通称） |
Mario Pagliarani，SWITZERLAND
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Lilliput,multimedial adventure on texts by Jonathan Swift（リリパット～ジョナサン・スウィフト原作のマルチメディア活劇～、註：Lilliputは『ガリバー旅行記』にある小人国の名） | narr.+voice+Picc.+Mand.+Vn.+perc.+electronics+tape+slides | 1991,unpublished |
| Repertorio lillipuziano（小人の演奏、註：伊語） | Mand.solo | 1991,unpublished |
Alfredo Pagniello，ITALY?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Brezze del vulture,valzer（ワルツ「熱い息吹＝訳題未確定＝」、註：vultureは英語で「ハゲワシ」「コンドル」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1897) |
Giovanni Paisiello，ITALY 
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Il barbière di Siviglia/La precauzione inutile（歌劇「セヴィーリャの理髪師／無駄な心配」、註：伊語／仏語） | Mand. in opera | 1782/premiere |
| Concerto in mi bemolle maggiore per mandolino e clavicembalo（マンドリン協奏曲 変ホ長調） | Mand.+Str.+Cemb Mand.+M.O./Str.+Cemb.,a.rr.Reiner Stuz Mand.+Str.,arr.Francçis Le Roux |
VF1328 T1081(2012) |
| Concerto in do maggiore per mandolino, archi e clavicembalo（マンドリン協奏曲 ハ長調） | Mand.+Str.+Cemb. Mand.+Str.,arr.Francçis Le Roux |
T1080(2012) |
| Concerto in sol maggiore per mandolino, archi e clavicembalo（マンドリン協奏曲 ト長調） | Mand.+Str.+Cemb. | under investigation |
Eileen Isolde Faber Pakenham （28.11.1914～11.02.2009，U.K.）
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Spanish gypsy（スペインのジプシー） | Mand.+Pno./Gtr. Mand.+Pno. |
1969 Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №3(1990?) |
| Sonatina（ソナティネ） | Mand.+Pno. | 1970,Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №3(1990?) |
| The gossips "A little ballet for puppets" | Mand.×2+Pno. | 1972 |
| 2 Scottish pieces 1.Rain over Loch Lomond 2.The Royal Mile (Castlehill) |
Mand.+Pno. | 1973 Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №4/(1990?)/London Music Press Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №4/(1990?) |
| Lark's song（ヒバリのさえずり） | Mand.duo | 1975,Plucked String Special Editions |
| Pas de deux | Mand.+Pno. | 1975,Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №4/London Music Press |
| Poppy in the corn | Mand.duo | 1975 |
| Pastoral（牧歌） | M.O. | 1976 |
| Reverie,adagio（アダージョ「瞑想」） | M.O. | 1977 |
| Tango（タンゴ） | M.Quart. | 1977 |
| Caprice for mandolin and orchestra（マンドリンとマンドリン・オーケストラのための奇想曲） | Mand.+M.O. | 1978 |
| Kithara | M.Quint. | 1978 |
| In an old English garden（古い英国庭園で） | Mand.+M.O. | 1979 |
| Trio Albeniz(アルベニス風三重奏曲) | Mand.+Mla.+Gtr. | 1979 |
| Fantasy in five time | M.Quint.(Mand.+Mla.+Mc.+Gtr.+Db.) Mand.+Pno. |
1980 London Music Press |
| Mountain voices（山彦） | M.O. | 1982,1992/premiere,London Music Press |
| Rondo for piano and mandolin orchestra（ピアノとマンドリン･オーケストラのためのロンド） | Pno.+M.Sext. | 1983,1984/premiere |
| Puck dance | Mand.×2+Mla. | 1983 |
| Bird over grey water | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №3/(1990?) |
| Scherzo（スケルツォ） | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №3(1990?) |
| Paper boat | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №3(1990?) London Music Press |
| Dance of the wooden leg | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №3(1990?) |
| Serenade（セレナーデ） | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №3(1990?) |
| Polka（ポルカ） | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №3(1990?) |
| Fantasy（幻想曲） | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №4/(1990?) |
| Mazurka（マズルカ） | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №4/(1990?) |
| Romanza di marionetta（操り人形のロマンス） | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №4/(1990?) London Music Press |
| Merry-go-round（メリーゴーラウンド） | Mand.+Pno. | Norman Levine Plucked String Editions,Duos for mandolin and piano №4/(1990?) |
| Conversation,between mandolin and viola（マンドリンとヴィオラの会話） | Mand.+Vla. | Norman Levine Plucked String Editions(1990) |
| The donkey that couldn't... | Mand.×2+Gtr.×2 | Norman Levine Plucked String Editions(1990) |
| Colondene | M.O. | |
| Farthing down | M.O.? | |
| Four sea pictures | M.O. | JMU(1985) |
| Janine | Mand.+Pno./Gtr. | |
| Lullaby（子守歌） | Mand.+Pno. | |
| Mr.Honey walks down the street（あの方が来るよ、註：Honeyは苗字ではなく恋人の比喩と思われる、「通りを」の訳は省略） | Mand.+Pno. | London Music Press |
| Musette（ミュゼット） | Mand.solo | |
| Paddle me away | Mand.+Pno. | |
| Romanza...（ロマンス…） | M.O. | |
| Royal Mile | Mand.+Pno. | London Music Press |
| Spinning | M.O. | |
| Spring morning（春の朝） | Mand.+Pno./Gtr. | |
| Suite for solo mandolin（独奏マンドリンのための組曲） | ||
| Swinging | Mand.+Pno. | London Music Press |
| Tapestry in three colours（三色の壁布） | Mand.trio | |
| Two Scottish marionette（二体のスコットランドの操り人形） | Mand.×2+Gtr. |
Antonello Paliotti，ITALY 
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Don Miguel s’en va pro mar | M.E. | 1996 |
| Balalaika（バラライカ） | Fl.+Cl.×2+Mand.+Vc.+Gtr.+Db.+perc. | 1998 |
| Preludio e vals venezoelano（前奏曲とヴェネズエラ風ワルツ） | Mand.+Gtr.+Db. | 1999 |
| O casamento de Don Miguel（おお、ドン・ミゲールのアパートよ） | Fl.+Cl.+perc.+Mand.+Gtr.+Vc. | 1999 |
| Variazioni sul basso di tarantella（タランテッラ低音変奏曲） | Mand.+Gtr.+Vc.(+Str.)+perc. | 1999 |
| Tarantella storta（曲がりくねるタランテッラ） | mand.+beating-Gtr.+Vc.+perc. | 2001 |
| La smerza | Mand.+Mc.+Gtr. | 2001 |
| Introduzione e danza del Gargano（ガルガーノの序奏と舞曲、註：編曲作品?） | beating-Gtr.+Mc.+Vc.+perc. | 2001 |
| Sotto e 'ncoppa（上下逆さま） | Mand.+Gtr.+Vc.+perc. | 2001 |
| Tarantella diritta（直線的なタランテッラ、註：「正統派タランテッラ」とも訳せる） | Mc.+Gtr.+Vc.+perc. | 2001 |
| Variazioni sulla gagliarda del principe di Venosa（ヴェノーサ公のガイヤルドによる変奏曲） | beating-Gtr.+Mc.+Db. | 2003 |
| 'O vuto a mamma schiavona | Mand.+Gtr.+A-Sax.+Vc.+Db.+perc. | 2007 |
| Ndindimbò | Sax.+Mand.+Vc.+Gtr.+Db.+perc. | 2008 |
| Giulia（ジューリア、註：Giuliaは女子の名） | Sax.+Mand.+Vc.+Gtr.+Db.+perc. | 2008 |
Gioachino Pallavicino，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Marzia,valzer（ワルツ「マルツィア」、註：Marziaは女子の名?） | Mand.+Pno. | E.Rebora(1896?) |
Gaetano Palloni，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| A notte,marinaresca（ボートソング「真夜中に」） | M.Quart.+Pno. Mand.+Gtr.,arr.木村 遼次/Ryōji Kimura |
G.Venturini ㈱オクト出版社『ときめきのマンドリン１』(2008) |
| Affacciati bella mia,serenatella（小セレナーデ「出で来よ、我が愛しき人」） | Mand.+Pno. | G.Venturini |
| Le depart,souvenir de Venise,barcarola（舟歌「船出～ヴェネツィアの思い出～」） | M.Quart. | G.Venturini |
Ettore Palone，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Capriccio d'amore,mazurka（マズルカ「愛の奇想曲」） | Mand.×2+Gtr.+Pno. | Il Concerto(1909) |
Angelo Palumbo ／ Angy Palumbo，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Andalusia（アンダルシア） | Mand.solo/Mand.duo | Clifford Essex(1975) |
| Petite bolero（小ボレロ、註：仏語、「可愛いボレロ?」） | Mand.+Gtr. | Clifford Essex,A variety of mandolin music/マンドリン音楽の諸相(1975) |
| Air de ballet（バレエ風に、註：仏語） | Mand.solo | BMG |
H. Panella，FRANCE?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Méthode de mandoline（マンドリン教則本） | textbook | Éditions Combre |
Marcello Panni，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Quattro melodie（歌曲４題、註：歌詞があるため「旋律」ではなく「歌曲」と訳した） | Sop.+Ob.+Mand.+Vc. | 1964,Edizioni Suvini Zerboni ESZ.7008/ESZ.7009 |
Martino Pannocchia，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Rêve bleu,célèbre valse hésitation（青き夢～著名なヘジテーション・ワルツ～） | M.Quart. | L'Estudiantina(1921) |
| Mélancolie du rêve,entracte（間奏曲「夢の憂愁」、註：仏語） | M.Quart. | L'Estudiantina(1922) |
| Danse des chérubins（可愛い子供達の踊り、註：chérubinは本来「智天使」の意） | M.Quart.+Tamb.+triangle | L'Estudiantina(1922) |
Antonio Panzetta，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Bella Andreina,mazurka（マズルカ「美しきアンドレイナ」、註：Andreinaは女子の名?） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1904) |
| Dino,valzer（ワルツ「ディーノ」、註：Dinoは男子の名） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1905) |
| Ricordi ostigliesi,mazurka（マズルカ「オスティーリアの人々の思い出」、註：Ostigliaはイタリアの地名） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1907) |
| Al Valentino,mazurka（マズルカ「聖ヴァレンティーノに捧ぐ＝訳題未確定＝」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1911) |
Attilio Panzzi，ITALY?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Vibrazioni!,valzer（ワルツ「＝訳題未確定＝」、註：vibrazione「振動」「響き」「陶酔」の複数形、意訳して「震えてる！」または「酔っちゃった！」か?） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1906) |
| Larva bianca,mazurka（マズルカ「白衣の亡霊」、註：larva biancaは「顔面蒼白で痩せこけた女」の可能性もある） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1907) |
| Lea,marcia（行進曲「レア」、註：Leaは女子の名） | M.Quart. | Il Mandolino(1907) |
Giuseppe Paolucci，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Sonata in sol maggiore per mandolino e basso cintinuo（マンドリンと通奏低音のためのソナタ ト長調） | Mand.+bc | Ut Orpheus Edizioni MAN09 |
| Sonata Ⅰ in sol maggiore per 2 mandolini e basso cintinuo（２台のマンドリンと通奏低音のためのソナタ 第1番 ト長調） | Mand.×2+bc,arr.Ugo Orlandi & Stefano Franzoni | Ut Orpheus Edizioni MAN02 |
| Sonata Ⅱ in do minore per 2 mandolini e basso cintinuo（２台のマンドリンと通奏低音のためのソナタ 第２番 ハ短調） | Mand.×2+bc,arr.Ugo Orlandi & Stefano Franzoni | Ut Orpheus Edizioni MAN10 |
| Sonata Ⅲ in sol maggiore per 2 mandolini e basso cintinuo（２台のマンドリンと通奏低音のためのソナタ 第３番 ト長調） | Mand.×2+bc,arr.Ugo Orlandi & Stefano Franzoni | Ut Orpheus Edizioni MAN11 |
| Sonata Ⅳ in do maggiore per 2 mandolini e basso cintinuo（２台のマンドリンと通奏低音のためのソナタ 第４番 ハ長調） | Mand.×2+bc,arr.Ugo Orlandi & Stefano Franzoni | Ut Orpheus Edizioni MAN12 |
| Sonata Ⅴ in sol maggiore per 2 mandolini e basso cintinuo（２台のマンドリンと通奏低音のためのソナタ 第５番 ト長調） | Mand.×2+bc,arr.Ugo Orlandi & Stefano Franzoni | Ut Orpheus Edizioni MAN13 |
| Sonata Ⅵ in si bemolle maggiore per 2 mandolini e basso cintinuo（２台のマンドリンと通奏低音のためのソナタ 第６番 変ロ長調） | Mand.×2+bc,arr.Ugo Orlandi & Stefano Franzoni | Ut Orpheus Edizioni MAN14 |
| Trio G-Dur（三重奏曲 ト長調、註：独語出版題、上記ソナタ第１番・第３番・第５番のいずれか確認中） | Mand.×2+bc/Gtr./Cemb. M.O.arr.? |
VF3009 VF1126 |
Miguelángel Clerc Parada → Ｃ
Ramon Gutierrez-Parada → Ｇ
Fernand Paradis，FRANCE?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Fleur de Provence,valse（ワルツ「プロヴァンスの花」） | M.Quart. | L'Estudiantina(1906) |
Maurice? Pariset，FRANCE
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Ninette,valse（ワルツ「ニネット」、註：Ninetteは女子の名?） | Mand.solo | L'Estudiantina(1907) |
R. Parisi，ITALY?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Elvira（エルヴィーラ、註：Elviraは女子の名） | Mand.solo | Le Plectre(1907) |
| Ciccina,polka（ポルカ「チッチーナ」註：Ciccinaは女子の名） | Mand.solo | Le Plectre(1908) |
| Mio-mieu（＝訳題未確定＝、註：「私のお気に入り?」「私の猫ちゃん?」…） | Mand.solo/Mand.duo | Il Mandolino(1909) |
| Annita,marcia（行進曲「アニータ」、註：Annitaは女子の名） | M.Quart. | Il Mandolino(1909) |
| Dannazione,valse（ワルツ「苦悶」、註：本題は伊語、副題は仏語） | Mand.solo | Le Plectre(1909) |
Benjamin Parks，U.K.
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Adelaide gavotte（アデレイドのガヴォット、註：Adelaideが都市の名か女子の名か不明） | Mand.+Pno. | The London Music Publishing Stores(1890?) |
F. Paroletti，?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Adagio,sonata pathétique（悲愴的ソナタより「アダージョ」、註：副題は仏語。編曲作品の可能性あり） | Mand.solo Mand.×2+Mla.+Mc.+Bnj.+Gtr.+Pno. |
J.E.Dallas(1890?),Dallas'classical solos for the mandoline No.4 |
| Grand fantasie on Welsh airs（ウェールズ歌謡による大幻想曲、註：英語だがfantasieは仏語綴り、歌謡は複数形） | Mand.solo Mand.×2+Mla.+Mc.+Bnj.+Pno.+Gtr. |
J.E.Dallas(1890?) John E. Dallas & Sons,Ltd.,Dallas'mandolinist series No.274(1890?) |
| Serenata di gondolieri（ゴンドラ船頭達のセレナーデ） | Mand.solo Mand.×2+Mla.+Mc.+Bnj.+Pno.+Gtr. |
Chappell & Co. Ltd.,No.7 Dallas mandolinist |
Ferdinando Paron，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Carnelleide,polka（ポルカ「＝訳題未確定＝」） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1910) |
| Nini,mazurka（マズルカ「ニニ」、註：Niniは人名、愛称?） | M.Quart. | Il Concerto(1910) |
| Iride,valzer（ワルツ「イリス」、註：Irideはギリシア神話に登場する女神、「虹」の可能性もあるが冠詞がないのを考慮） | M.Quart. | Il Concerto(1911) |
| Maggiolata,marcia（行進曲「花祭りの歌」） | Mand.(×2)+Gtr. | A.Comellini(1911?) |
Ben Parsons，U.K.
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Harley Street 3,Harley Street doctors（ハーレー街 その３～ハーレー街の医師たち～、註：BBCのテレビ番組の劇中音楽、Harley Streetは一流医が集中する地区） | Mand.+Str.+Mar.+Fl.+perc. | 2005 |
Arvo Pärt （11.09.1935～ ，ESTONIA）
| title | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Sei gelobt,du Baum（忠実な樹よ、註：独語） | Bar.+Vn.+gittern/Mand./Lute+Db. | 2007 |
Michael Partheil，GERMANY
| title | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Die Vogelhochzeit,Ein musikalisches Flatterfest in 12 Szenen（鳥の婚礼～１２の情景からなる音楽的狂宴～） | Gtr.×3 Mand.×2+Gtr. |
VF1087 |
Umberto Pasero，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Sogno d'amore,valzer（ワルツ「愛の夢」） | Mand.×2+Gtr. | Vita Mandolinistica(1902) |
| Trionfo d'amore,valzer（ワルツ「愛の勝利」、註：「愛の成就」と訳せなくもない） | Mand.×2+Gtr. | Vita Mandolinistica(1903) |
| Mafalda,mazurka（マズルカ「マファルダ」、註：Mafaldaはイタリア・モリーゼ州のコムーネ） | Mand.×2+Gtr. | Vita Mandolinistica(1903) |
| Fantasticando,polka（ポルカ「夢想しながら」、註：動詞fanrasticarenoの現在進行形、「夢見つつ」でも可だがsognandoとの違いを考慮） | Mand.×2+Gtr. | Vita Mandolinistica(1904) |
| Una gita a Cossano,marcia（行進曲「コッサーノへの遠足」、註：イタリア・ピエモンテ州のコムーネにCossano BelboとCossano Canaveseがある） | Mand.×2+Gtr. | Vita Mandolinistica(1905) |
| Felicitazioni,valzer（ワルツ「おめでとう」、註：「祝いの言葉」の複数形で慣用表現を考慮して意訳、「幸福」とも訳せるが文語的） | Mand.×2+Gtr. | Vita Mandolinistica(1906) |
| Tempo di gavotta（ガヴォット風に） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1910) |
Carlo Passini，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Fiori del cuore,mazurka（マズルカ「心からの花々＝訳題未確定＝」、註：「花束」のことか?） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1920) |
Giuseppe Pastori-Rusca，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Sartine e madamine,polka（ポルカ「サルタンとちびっ子マダム」、註：Sartineは仏語流用?） | Mand.+Gtr./Pno. | A.Pigna,Composizioni/作品集(1890?) |
| Belle e brutte...mi piacion tutte!,mazurka（マズルカ「美しいのと醜いの…どっちも好きさ！」、註：意訳、女性のことか?） | Mand.+Gtr. | A.Pigna,Composizioni/作品集(1890?) |
| Sotto il verone,serenata（セレナーデ「バルコニーの下で」、註：veroneは詩的表現） | Mand.+Pno. | E.Nagas(1893?) |
| Mia prediletta,polka（ポルカ「意中の女」、註：直訳は「私のお気に入りの人＝女性＝」） | Mand.+Gtr. | Il Mandolino(1894) |
| Ricordo delle esposizioni riunite,marcia（大博覧会記念行進曲、註：意訳、esposizioni riuniteの直訳は「合同展示会」で1894年にミラノで開催） | Pno. Mand.+Gtr. |
G.Isella(1894?) G.Isella(1894?) |
| Piccola serenata（小さなセレナーデ） | M.Quart. | G.Carisch(1899) |
| Romanza senza parole（無言歌） | M.Quart. | G.Carisch(1899) |
| Confidenze,mazurka（マズルカ「内緒話＝訳題未確定＝」）、註：confidenzaの複数形で「信用すること」「親密さ」が第一義 | Mand.×2+Gtr. | Il Plettro(1906) |
| Ma préférée,gavotta（ガヴォット「意中の女」、註：本題は仏語でmia predilettaと同義） | Mand.+Pno. | Ricordi |
E. Patierno，FRANCE?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| A Minuir,sérénade | Mand.(.×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Retrait-marche（帰営の行進曲、註：retraitは「退却」「退役」「引退」で「帰営」は古語だが曲種と曲調を考慮して「退却の行進」とは訳さなかった） | Mand.(×2)+Pno./Gtr. M.Quart.+Fl. |
H.Lemoine |
| Toujours gai（いつも陽気に） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Bella capricciosa（気まぐれな美女、註：伊語） | Mand./Mand.×2+Pno./Gtr. | H.Lemoine |
| Bella bionda（金髪の美女、註：伊語） | Mand./Mand.×2+Pno. | H.Lemoine |
| Marche des mandolinistes（マンドリニストの行進曲、註：「マンドリニスト」は複数形） | Mand./Mand.×2+Pno. | H.Lemoine |
| Boléro-mazurka（ボレロとマズルカ） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Polka des farfadets（妖精達のポルカ） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Graziosa,mazurka（マズルカ「可愛いね」、註：女性に対する言葉、本題は伊語形容詞、副題は仏語） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Prière（祈り） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Danse des feux-follets（妖火の踊り） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Tarentelle napolitaine（ナポリ風タランテッラ） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Barcarolle vénitienne（ヴェネツィア風舟歌） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Gavotte mignonne（可愛いらしいガヴォット） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Habanera（ハバネラ、註：西語） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Sérénade castillane（カスティーリャ風セレナーデ） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Nocturne（夜想曲） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Chanson d'amour（愛の歌） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Sémillante,mazurka（マズルカ「＝訳題未確定＝」、註：sémillanteは女性名詞を修飾する形容詞、「陽気な娘」などが候補） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Bella bruna,valse（ワルツ「＝訳題未確定＝」、註：本題は伊語、副題は仏語、「茶色い髪の美女」「褐色の美女」「物憂げな美女」と訳せる） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Inspiration（ひらめき） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Tananarive-marche（タナナリーヴ行進曲、註：Tananariveはマダガスカルの首都Antananarivoの旧称） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Original-polka（風変わりなポルカ） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Tristesse（悲しみ） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Mis gavotte（ガヴォット風に） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Sommeil d'ange,berceuse（子守歌「天使の眠り」） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| L'adieu（別れ） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Un jour de mai（五月のある日、註：直訳は「五月の一日」） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Les deux Yankees（二人のヤンキー） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Les deux amours,mazurka lente（レント・マズルカ「二つの愛」） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Bonheur fugitif,mazurka（マズルカ「つかの間の幸せ」） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Méditation（瞑想） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Sur le lac（湖畔にて、註：「湖上にて」とも訳せる） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Dans la forêt（森の中で） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Tartarin（ほら吹き） | Mand.(×2)+Pno./Gtr. M.Quart.+Fl. |
H.Lemoine |
| Ollê,valse | Mand.(×2)+Pno./Gtr. M.Quart.+Fl. |
H.Lemoine |
| Micaela,valse espagnole（スペイン風ワルツ「ミカエラ」、註：Micaelaは人名?） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Friquette-polka（フリケットのポルカ、註：Friquetteは人名?） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Chant du gondolier（ゴンドラ漕ぎの歌、註：gondolierは「ゴンドラの船頭」） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Regrets（思慕、註：regretは「後悔」「心残り」「残念」だが複数形の用例を考慮） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Souvenir du bon vieux temps（古き良き時代の思い出） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Les chardonnerets（ゴシキヒワ、註：鳥の名、複数形） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Souvenir de Naples（ナポリの思い出） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Mandolinette（マンドリネット、註：mandolinetteは複弦のウクレレ） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Les muletiers,valse espagnole（スペイン風ワルツ「ラバ引き達」） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Libellule（トンボ） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Séduisante,mazurka（マズルカ「＝訳題未確定＝」、註：séduisanteは女性名詞を修飾する形容詞、「魅力ある女」などが候補） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Polka brillante（華麗なポルカ） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Roxane et Cyrano,valse（ワルツ「ロクサーヌとシラノ」、註：Edmond Eugène Alexis Rostandの作品の登場人物） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Bouquet de roses,valse（ワルツ「薔薇の花束」） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Chant d'automne（秋の歌） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Doux songe,rêverie（幻想曲「甘き夢」） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Peterhoff-marche（ペテルコフ行進曲＝訳題未確定＝、註：Peterhoffはサンクトペテルブルクにある地名と思われる） | Mand.(×2)+Pno./Gtr. | H.Lemoine |
| La belle angevinè,valse-sérénade（セレナーデ風ワルツ「美しきアンジェの女」、註：「美しきアンジューの女」とも訳せる） | Mand.(×2)+Pno./Gtr. M.Quart.+Fl. |
H.Lemoine |
| Suave caresse（心地よい愛撫） | Mand.(×2)+Pno./Gtr. M.Quart.+Fl. |
H.Lemoine |
| Prospérité,mazurka（マズルカ「繁栄」、註：「発展」「幸運」「健康」でも可） | Mand.(×2)+Pno. M.Quart.+Fl. |
H.Lemoine |
| Premier regard,mazurka（マズルカ「最高の眼差し」） | Mand.(×2)+Pno. M.Quart.+Fl. |
H.Lemoine |
| Marseille marche（マルセイユ行進曲） | Mand.(×2)+Gtr. M.Quart.+Fl. |
H.Lemoine |
| A l'ombre du bananier（バナナの木陰で） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Caprice eapagno（スペイン風奇想曲） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Dévouement,mélodie（旋律曲「献身」、註：「忠誠」でも可） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Rêverie（幻想曲） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Polka des demoiselles（お嬢さん達のポルカ） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Rouge-gorge,polka（ポルカ「ヨーロッパコマドリ」、註：rouge-gorgeは鳥の名） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Recueillement（瞑想） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Marche des Boërs（ボーア人達の進軍、註：marcheは「行進曲」だが他の作品の表題を考慮して訳した） | M.Quart.+Fl. | H.Lemoine |
| Morceaux choisis en treize recueils（１３編からなる小品選集） | Mand.solo | H.Lemoine |
| Soirées dansantes,trois recueils de 2o morceaux choisis（３編からなる小品選第２集「毎夜の舞踏会」、註：「舞踏会」が複数形なのを考慮して意訳） | Mand.solo | H.Lemoine |
| Souvenir de Nice（ニースの思い出） | Mand.+Gtr. | H.Lemoine |
| Hortensia,valse（ワルツ「セイヨウアジサイ」） | Mand.+Gtr. | H.Lemoine |
| Sérénade arabe（アラビア風セレナーデ） | Mand.+Gtr. | H.Lemoine |
| Doux souvenir（甘き思い出） | Mand.+Gtr. | H.Lemoine |
| Les parisiennes,polka-marche（ポルカ・マーチ「パリっ娘達」） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
| Romance sans paroles（無言歌） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
|
Méthode elémentaire de mandoline（マンドリン初等教則本、註：英語版、伊語版もあり） |
textbook | H.Lemoine(1903) |
Will Patton，U.S.A.
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Solace（慰め） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Latitudes and departures/アルバム『東西南北』(2000) |
| Summerhawk（サマーホーク＝訳題未確定＝、註：人名?） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Latitudes and departures/アルバム『東西南北』(2000) |
| Hoodoo（疫病神） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Latitudes and departures/アルバム『東西南北』(2000) |
| Chasin'a dream（夢を追いかけて） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Latitudes and departures/アルバム『東西南北』(2000) |
| Pepper（辛辣） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Latitudes and departures/アルバム『東西南北』(2000) |
| Cafe Monouche（マヌーシュのカフェ、註：Monoucheはフランス北西部アルザス地方のジプシー、またはその音楽を指す） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | String theory/アルバム『弦の流儀』(2005) |
| Rue des Rosiers（薔薇の木通り、註：仏語流用、パリ４区にある） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Périphérique/アルバム『外環道路』(2007) |
| Wes' Street blues（西通りのブルーズ＝訳題未確定＝、註：Wes'はWestern?） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Périphérique/アルバム『外環道路』(2007) |
| Swing for Samy（サミーに捧げるスウィング、註：Samyは男子の名?＝愛称の場合はSammyと綴られる場合が多い＝） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Périphérique/アルバム『外環道路』(2007) |
| Alvorado（アルヴォラード＝訳題未確定＝） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Périphérique/アルバム『外環道路』(2007) |
| 6th Street Runaround（避難路六番通り） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | 6th Street Runaround/アルバム『避難路六番通り』(2008) |
| Parana（パラナ、註：南米の地名＝ブラジルやパラグアイにあり＝?） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | 6th Street Runaround/アルバム『避難路六番通り』(2008) |
| Valse 29（ワルツ第２９番） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | 6th Street Runaround/アルバム『避難路六番通り』(2008) |
| Bounce（空威張り＝訳題未確定＝） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | 6th Street Runaround/アルバム『避難路六番通り』(2008) |
| Nick's tricks（悪魔の策略＝訳題未確定＝、註：NickはNicholasの愛称ではなくOld Nickか?） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | 6th Street Runaround/アルバム『避難路六番通り』(2008) |
| Tournez a trois（３人になろう＝訳題未確定＝、註：仏語） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | 6th Street Runaround/アルバム『避難路六番通り』(2008) |
| Le Marais（マレー地区、註：仏語、原義は「沼」「湿地」だが、パリの地名と思われる） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Flow/アルバム『流れ』(2011) |
| Charanga（チャランガ、註：西語、キューバ音楽の楽隊のこと） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Flow/アルバム『流れ』(2011) |
| Waltz for Anna（アンナに捧げるワルツ） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Flow/アルバム『流れ』(2011) |
| Big Dawg（ど偉いドーグ、註：DawgはDavid Grismanの愛称） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Flow/アルバム『流れ』(2011) |
| November（十一月） | Mand.+Gtr.+Vn.+Db.+perc. | Flow/アルバム『流れ』(2011) |
Abel Paul （**.**.1984～ ，SPAIN）
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Double homage（二倍の敬意） | Fl.+Ob.+Cl.+perc.+Pno.+Mand.+Gtr.+Hp.+S.Trio+Db. | 2004 |
Ralph Paulsen-Bahnsen，GERMANY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Jugoslavija für Melodieinstrument und Zupforchester（旋律楽器とマンドリン･オーケストラのための「ユーゴスラヴィア」） | Ob./Acc.+S-Rec.+M.O. | 1974,R712 |
| Scandia-Suite für Zupforchester（マンドリン･オーケストラのためのスカンディナヴィア組曲、註：本題は英語流用） | M.O. | 1979,T717 |
| Sonatina spionata | M.Quart. | 1979,T623 |
| Capriccio microna für Zupforchester | M.O. | 1980,R461 |
| Detmolder Zupfmusik（デトモルトのマンドリン合奏曲） | M.O. | 1980,R462 |
| Tantz und Saltarello,nach einem französischen Volkslied für Zupforchester（あるフランス民謡によるマンドリン･オーケストラのための舞曲とサルタレッロ） | M.O. | 1981,R402 |
| Concerto d'Avignon,nach einem französischen Volkslied（フランス民謡「アヴィニョンの橋の上で」による協奏曲） | Fl./Rec.+Ob./Rec.+M.O./Str. | 1981,R403 |
| Schmetterlingspolka aus Mecklenburg | Mand.×2+Acc.×2+Gtr.+B-Cl.+Db. | 1985,R432 |
| Concertino Veneziano für Sopranblockflöte und Zupforchester（ソプラノリコーダーとマンドリン･オーケストラのためのヴェネツィア風小協奏曲） | S-Rec.+M.O. S-Rec.+Gtr. |
1982,R471 2005 |
| Antiquariat,leichte Stücke alter Meister | Mand.+Gtr. | 1985,ZM20240 |
| Two Irish Tunes（アイルランドの歌２題、註：英語流用） | M.O. | 1990,T721 |
| Eine kleine Zugabe,Minuten-Tarantella（小礼奏曲～分速タランテッラ～） | M.O. | 1990,R909 |
| Piezas ritmicas | Mand.solo | 1996,R6020 |
| Stompin' Maggie 69,Tanzstück für Zupforchester | M.O. | 1998,Peer 12147 |
| Prätorische Tänze | M.O. | 1999,Peer 12148 |
| Spoozer,Popmusik für Zupforchester | M.O. | 2001,Peer 12155 |
| Ein musikalischer Scherz | M.O.+Fl. | under investigation |
| Schmidt's Farm für 2 Mandolinen（２台のマンドリンのための「シュミット農園」、註：本題は英語） | Mand.duo | T6478(2012) |
| Friesisches Konzert（フリース風協奏曲、註：ドイツ北西部からオランダ北東部に居住していたフリース人風の意） | M.O. | R750(2012) |
| Piezas ritmicas（リズミカルな小品集、註：西語） | Mand.solo | T6532(2013) |
| Train to Bremen（ブレーメン行きの列車、註：英語） | Mand.+Gtr. | T6541(2013) |
Brice Pauset，FRANCE
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Vita nova,sérénades（新たな生命～セレナーデ集、註：本題はラテン語で「新たな生活」とも訳せる、副題は仏語、ヴァイオリン協奏曲） | Vn.+Picc.･B-Fl.+Ob.d'amore+B-Cl.+perc.+Pno.+Mand.+Gtr.+Hp.+S.Quart.+Db. | 2006,Henry Lemoine & Cie.,Editeuers,2007/premiere |
| Purcell - Verschiebungen（パーセル～左ペダル、註：副題は独語＝訳題未確定＝、ヴァイオリン協奏曲） | Vn.+Picc.･B-Fl.+Ehn.+B-Cl.×2+perc.+Gtr.+Hp.+Mand.+Pno.+S.Trio+Db. | 2007,Henry Lemoine & Cie.,Editeuers |
Giuseppe Pavia，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Trionfi d'arte,valzer（ワルツ「芸術の成果」、註：trionfo「勝利」の複数形） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1904) |
| Torino,valzer（ワルツ「トリーノ」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1919) |
| Festa in montagna（山国の祭り） | M.Quart. | Il Plettro(1932) |
Trevor Pearce，AUSTRALIA
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Chamber symphony No.2（室内交響曲第２番） | Fl.+A-Fl.+Ob.+ehn.+Cl.+B-Cl.+Tb.+Timp.+perc.×2;Mand.+Gtr.+Hp.+Str. | 1991 |
Stephen Funk Pearson，U.S.A.
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Mountain Moor | Vn./Mand.+Gtr. | Theodore Presser Co. |
| Ellasomorph | M.O. |
Leopold Pécollo，FRANCE?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Capricieux sourire（移り気な微笑み） | Mand.(×2)+Pno. | H.Lemoine |
| Soir d'hiver（冬の夕辺） | Mand.+Pno. | H.Lemoine |
Pietro Pegreffi，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| A Danillo,polka brillante（華麗なポルカ「ダニッロへ＝訳題未確定＝」、註：Danilloは男子の名?） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1911) |
| Fedelta...moderna...,valzer（ワルツ「当世風の貞節…＝訳題未確定＝」、註：「当世風の忠義」とも訳せるが曲種と女性形であることを考慮） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1913) |
Joseph Pehrson，U.S.A.
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| De Rerum Natura | Fl.+Ob.+Cl.+Mand.+Ten.+perc.+Vc.×2 | 1974 |
| The Nature of the universe | Fl.+Ob.+Cl.+Mand.+Ten.+perc.+Vn.+Vc.×2 | 1977/adapted?,Seesaw Music Corp. |
| Mandolini Majestici | M.E.(+Rec.+concertina) | 2003 |
Gennaro Peirano，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Espressione del cuor,melodia（旋律曲「＝訳題未確定＝」、註：「心の表現」「心からの告白」「心を込めて」などが候補） | M.Quart. | Il Mandolino(1908) |
| Vita zurighese,valzer（ワルツ「チューリッヒっ子の心意気」、註：「チューリッヒっ子の生活」でも可） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1908) |
| Sulla nave,polka（ポルカ「船上で」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1908) |
Ernesto Illescas Peláez → Ｉ
Alfredo Pelati，FRANCE
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Sorriso di fata,valzer（ワルツ「妖精の微笑」、註：伊語、「美女の微笑」でも可） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1907) |
| Dames biennoises,marche（行進曲「mi vuole」、註：仏語） | M.Quart. | Il Mandolino(1910) |
| Au gré des flots,valse（ワルツ「流れのままに」、註：仏語、「流れ」は複数形） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1912) |
| Viens à moi?,valse（ワルツ「こっちへ来ない?」、註：仏語、直訳は「私の方に来るか?」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1913) |
| Parola soave,valzer（ワルツ「甘い言葉」、註：伊語） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1913) |
| Soir d'automne,valse（ワルツ「秋の夕暮れ」、註：仏語） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1914) |
| Onde morenti,valzer lento（レント・ワルツ「消え行く波」、註：伊語、波打ち際の描写か?） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1915) |
| Carmencita,marcia（行進曲「カルメンチータ」、註：Carmencitaは人名?、副題は伊語） | M.Quart. | Il Mandolino(1915) |
| Parfum du printemps,valse（ワルツ「春の気配」、註：仏語） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1915) |
| Tramonto d'amore,valzer（ワルツ「愛の衰え」、註：伊語、「愛の終焉」でも可?） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1915) |
| Chi mi vuole?,fox-trot（フォックス・トロット「誰が私を好きなんだって?」、註：伊語） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1921) |
| Coquette!,scottisch espagnol（スペイン風ショッティッシェ「尻軽女！」、註：仏語、coquetteは「浮気っぽい女」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1921) |
| Carina!,polka（ポルカ「可愛いね！」、註：伊語、女の子に掛ける言葉） | Mand.solo | Il Mandolino(1922) |
| Dernier baiser,valse（ワルツ「最後の口付け」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1922) |
| Les snobs,one-step（ワン・ステップ「気取り屋ども」、註：仏語、snobは「上流人士を気取る俗物」「新しがり屋」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1922) |
| Follie carnevalesche,valzer brillante（華麗なワルツ「お祭り騒ぎ」、註：伊語、carnevalescheは仏語carnavalesqueの流用と思われる） | Mand.solo | Il Mandolino(1923) |
| Luce lunare,valzer lento（レント・ワルツ「月の光」、註：伊語） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1923) |
| Neuchâtel,polka（ポルカ「ヌシャテル」、註：Neuchâtelはスイスの都市および湖の名） | Mand.solo | Il Mandolino(1923) |
| Tesorino!,valzer（ワルツ「愛しき我が子よ！」、註：tesorinoは「小さな宝物」で自分の子供か知っている子供に掛ける言葉） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1923) |
| Marionnette,one-step（ワン・ステップ「操り人形」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1923) |
| Primavera della vita,valzer（ワルツ「青春」、註：伊語、直訳は「人生の春」だが慣用表現である） | Mand.solo | Il Mandolino(1925) |
| Sulle rive del Plata,tango（タンゴ「ラプラタ川の岸辺で」、註：伊語） | M.Quart. | Il Mandolino(1925) |
| Esulando,lamento（ラメント「＝訳題未確定＝」、註：伊語、おそらく「他界」「離別」「追放」といった意） | Mand.solo | Il Mandolino(1925) |
| Stavia,marche（行進曲「スタヴィア」、註：仏語、Staviaは女子の名?） | M.Quart. | Il Mandolino(1925) |
| Destino,valzer lento（レント・ワルツ「運命」、註：伊語） | M.Quart. | Il Mandolino(1925) |
| Seconda fantasia di concerto（演奏会用幻想曲第２番、註：伊語） | Mand.+Gtr. | Mandolinismo(1925) |
| Invocation（祈り、註：仏語） | M.O. | Mandolinismo(1925?) |
| Addio,amore,tango（タンゴ「さようなら、あなた」、註：伊語、直訳は「さらば、愛しき人」） | M.Quart. | Il Mandolino(1926) |
| Darling!,fox-trot（フォックストロット「最愛の人」、註：本題は英語） | M.Quart. | Il Mandolino(1927) |
| Fribourg,marche（行進曲「フリブール」、註：仏語、Fribourgはスイスの都市） | M.Quart. | Mandolinismo(1930) |
| Ritorna amore!,tango（タンゴ「お帰りなさい、あなた！」、註：伊語） | M.Quart. | Il Mandolino(1930) |
| Frugoliwa,polka（ポルカ「お転婆さん＝訳題未確定＝」、註：伊語で女児を指すもよう） | M.Quart. | Il Mandolino(1931) |
| Ricciolina,mazurka（マズルカ「巻き毛の少女」、註：伊語） | M.Quart. | Il Mandolino(1931) |
| Dólce tormento,tango（タンゴ「甘き苦悩」、註：伊語） | M.Quart. | Il Mandolino(1931) |
| Stelle cadenti,mazurka（マズルカ「流れ星」、註：伊語、複数形なので「流星雨」「流星群」でも可） | Mand.+Gtr. | Il Mandolino(1931) |
| Sunny day,one-step（ワン・ステップ「晴れた日」、註：英語） | M.Quart. | Il Mandolino(1931) |
| Dama di cuori,valzer（ワルツ「胸中の女」、註：伊語） | M.Quart. | Il Mandolino(1931) |
| Cinquettina,polka（ポルカ「＝訳題未確定＝」、註：Cinquettinaは女子の名?） | Mand.solo | Il Mandolino(1937) |
| Giava svizzera（スイス風ジャヴァ） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1937?) |
| My dear!,valzer inglese（イギリス風ワルツ「ねぇ、あなた！」、本題は英語、副題は伊語） | M.Quart. | Il Mandolino(1937?) |
| Fantasia di concerto（演奏会用幻想曲、註：伊語） | Mand.+Gtr. | Mandolinismo(?) |
Giulio Pellegrini，ITALY?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Nostargia,valzer（ワルツ「郷愁」） | M.Quart.+Pno. | Mandolinismo(1922) |
| La nostra bandiera,marcia（行進曲「我らの旗」） | Mand.×2+Gtr. | Mandolinismo(1928) |
Terrence M. Pender ／ Terrence Pender ／ Terry Pender，U.S.A.
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Letter to Gorbachev（ゴルバチョフへの手紙） | Mnd.duo/domra.duo Mnd.+Gtr.+Db. |
198?,NL Publications NLP009(1998) 198?,NL Publications NLP010(1998) |
| Three places I've never been（註：Langston Hughesの詩による） | Mand.+Sop. | 1995（初演）,NL Publications NLP004 |
| Cregg's pipes | Mand.+tape | 1997（初演） |
| Action/Inaction | Mand.+perc.+tape | 1998（初演） |
| Re-Bach（バッハ再び） | M.O. Mand.+Orch. |
199?,NL Publications NLP005 arr. & first performance in 2001,unpublished |
| Another day 1（またの日に １） | Mand.+video | first performance in 2001 |
| Another day 2（またの日に ２） | Mand.+video | first performance in 2001 |
| Another day 3（またの日に ３） | Mand.+video | first performance in 2004 |
| Masking | Mand.+Gtr.×2 | unpublished |
| The Brooklyn waltz | Mand.solo | Mel Bay |
Clemente Penna，ITALY?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| La mandoline du maître,valzer（ワルツ「先生のマンドリン」、註：本題は仏語、副題は伊語） | Mand.×2+Gtr. M.Quart. |
Il Mandolino(1900) |
| Olga,mazurka（マズルカ「オルガ」、註：Olgaは女子の名） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1901) |
Gaetano Enrico Pennino （**.**.1892～**.**.1952，ITALY）
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Oj Rosa | vocal+Mand. | Raffaele Izzo,Piedigrotta/曲集『ピエディグロッタの聖母際』№537(1911) |
| Lassate ca me spasse | vocal+Mand. | Raffaele Izzo,Piedigrotta/曲集『ピエディグロッタの聖母際』№536(1911) |
| Mare napolitano（ナポリの海） | vocal+Mand.,arr. Luigi? Criscuolo | G.Santojanni,Delizie del mandolinista/曲集『マンドリン奏者の醍醐味』(1917) |
| O sole e Maggio（おお、太陽、そして五月よ） | vocal+Mand.,arr. Luigi? Criscuolo | G.Santojanni,Delizie del mandolinista/曲集『マンドリン奏者の醍醐味』(1917) |
Nilo Peraldo Bert，U.S.A.→ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Trascrivere delop 4（習作としての編曲第４番＝訳題未確定＝、註：作品番号未詳、初期の習作） | Mand.+Gtr. | unpublished |
| Variazioni concertanti sul tema di una Ninna Nanna Bolognese,op.5-3（あるボローニャの子守歌の主題による協奏的変奏曲） | Gtr.+Vn.×2/Mand.×2+Vla./Mla. | Bèrben |
| Suite in mi in stile antico,op.6-1（古典様式のホ調の組曲、註：４人の作品を５楽章に構成）,by Silvius Leopold Weiss & Arcangelo Corelli & Giovanni Battista Pergolesi & Johann Sebastian Bach | Vla.×2/Mand.×2+Gtr. | 1954,PDM122 |
| Sèi sccozzesi in re,op.22-1（ニ調のスコットランド民謡６題、註：op.29-1を参照） | Vn.×2/Mla.×2+Gtr. | unpublished |
| Duo in re,op.22-2（ニ調の二重奏曲） | Vn.duo/Mand.duo/Gtr.duo | unpublished |
| Sonata,op.26（ソナタ） | Mand.+Gtr. | 1980 |
| Gitana,op.27-2（ジターナ、註：ロマーニャ地方の民俗舞踊のこと） | Vn./Mand.+Gtr.+perc. | 1999,PVH637(1999) |
| “Vivaldiana”,quartetto in sol,op.28（ト調の四重奏曲「ヴィヴァルディアーナ」） | Vn.×2/Mand.×2+Vc./Mla.+Gtr./Pno. | 1982,PDM124 |
| Sei scozzesi in re,op.29-1（ニ調のスコットランド民謡６題、註：op.22-1を参照） | Vn.×2/Mand.×2+Vc./Mla.+Gtr./Pno. | PVH925(2000) |
| Variazioni sul tema “Preghiera” di E.Mertz,op.29-2（E．メルツの『祈り』の主題による変奏曲）,by Johann Kaspar Mertz? | Vn.×2/Mand.×2+Vc./Mla.+Gtr. | PVH731(2000) |
| Quartetto in re,op.32（ニ調の四重奏曲） | Mand.×2+Mla.+Mla./Gtr. | 1986,unpublished |
| Suite quindicesima in re,op.33（ニ調の組曲第１５番） | Vn.×2/Mand.×2+Vc./Mla.+Gtr. | 1986,PVH296(2003) |
| Variazioni sul tema della “Oracion(Preghiera)” di A.Barrios Mangoré,op.34-1（A．バリオス・マンゴーレの『祈り』の主題による変奏曲）,by Agustín Pío Barrios Mangoré | Vn.×2/Mand.×2+Vc./Mla.+Gtr. | 1986,unpublished |
| Variazioni su uno studio in mi di F.Sor,op.34-2（F．ソルのホ調の練習曲による変奏曲）,by Fernando Sol | Vn.×2/Mand.×2+Vc./Mla.+Gtr. | 1987,PDM123 |
| Variazioni su uno studio in si minore di F.Sor,op.34-3（F．ソルのロ短調の練習曲による変奏曲）,by Fernando Sol | Vn.×2/Mand.×2+Vc./Mla.+Gtr. | 1988,unpublished |
| Sei fughe a due voci su soggetti di anonimo Gedalge,J.S.Bach e Weiss,op.37（ジェダルジュ、J．S．バッハ、ヴァイスの知られざる主題による２声のフーガ６題）,by André Gedalge & Johann Sebastian Bach & Silvius Leopold Weiss | Vn.duo/Mand.duo/Gtr.duo | 1988,Bèrben EM-E4167B(1998) |
| 20 Canti di Natale,op.52（クリスマス歌曲２０台） | Vn.×2/Mand.×2+Vc./Mla.+Gtr. | unpublished |
| 8 canti popolare friulani,op.53（フリウーリ地方の俗謡８題） | Mand./Vn.+Gtr. | |
| Sei valzer,op.55（ワルツ６題） | Mand.+Gtr. |
Carlos Pérez （03.10.1976～ ，CHILE）
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Variaciones sobre un villancico traditional chileno（チリの伝統的クリスマス歌曲による変奏曲） | Mand.solo | 2005?,GVH-KM2117 |
Luis Pérez Valero，MEXICO
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Concierto para mandolina y cuerdas（マンドリンと弦楽のための小協奏曲） | Mand.+Str. | 1999 |
| Manhathan,hommáge á Woody Allen （マンハッタン～ウッディ・アレンを讃えて～） | Fl.+Ob.+Mand.+Gtr.+Vc.+Db. | 2000 |
Paolo Perezzani，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Radura con flauto（フルートによる「草地」＝訳題未確定＝、註：raduraは「林間の草地」、フルート協奏曲） | Fl.+Cl.+perc.+Mand.+Gtr.+Hp.+Pno.+Vn.+Vla.+Db. | 1991,Ricordi |
Giovanni Battista Pergolesi，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Concerto per mandolino,archi e basso cintinuo（マンドリン協奏曲 変ロ長調） | Mand.+Str.+bc |
? Permariau，FRANCE?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Montmartre en fête,polka（ポルカ「祝日のモンマルトル」） | Mand.duo | L'Estudiantina(1929) |
| Taquine,one-step（ワン・ステップ「おちょくり女」） | Mand.solo | L'Estudiantina(1931) |
Thomas Pernes，AUSTRIA
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Beginnen（始めよう、註：動詞、主語が「我々」の場合、主語が「君達」で「始まるぞ」とも訳せる） | B-Cl.+Hp.+Gtr.+Mand.+Vn.+Db. | 1990,unpublished |
Francesco Perone，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Maria,polka（ポルカ「マリーア」、註：Mariaは女子の名、「聖母マリア」の可能性あり） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1900) |
| Dante,valzer（ワルツ「ダンテ」、註：Danteは男子の名、Alighieri Danteの可能性あり） | Mand.solo | Il Concerto(1901) |
S. Persico，ITALY→U.S.A.?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Un pensiero notturno,Valse/Dream waltz（ワルツ「夜半の想い」／夢のワルツ、註：伊語題／英語題） | Mand.×2+Gtr. | P.Tesio |
John Peterson，AUSTRALIA
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Wiredlife,three pieces for mandolin duo（マンドリンニ重奏のための小品３題「綱渡りの人生＝訳題未確定＝」） | Mand.duo | 1999,Australian Music Centre |
| Moving fast through autumn light（秋の日差しを抜けて素早く動こう） | Mand.solo Mand.+Gtr. |
2000,Australian Music Centre 2002,Australian Music Centre |
| Five islands（５つの島） | Mand.+Pno. | 2001 |
| Under Sydney skies,on crests of waves（シドニーの空の下で～波頭に乗って～、註：副題には「得意の絶頂に」の意もあり） | M.O. | 2007 |
| Illawarra dances（イラワラの舞曲集、註：Illawarraはアボリジニ語で「海辺の高地」の意） | M.O.+triangle+Cymb.+bongos+vibraslap | 2009 |
Jānis Petraškevičs，LATVIA 
| title | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Mezzogiorno（正午、註：伊語、「南部地方」とも訳せるが冠詞がないことを考慮） | A-Fl./B-Fl.+Ob./Ehn.+Cl.+Mand.+Gtr.+Hp.+Pno.+perc.+S.Trio+Db. | 2005 |
Goffredo Petrassi，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Seconda serenata/Serenata trio n.2（セレナータ第２番／三重奏セレナーデ第２番） | Hp.+Mand.+Gtr. | 1962,Edizioni Suvini Zerboni ESZ.7524/ESZ.7525 |
| Sestina d'autunno,"Veni, creator Igor",per sei strumenti（６台の楽器のための「秋のセスティーナ『来たれ、創造主たるイーゴルよ』」） | Vn.+Vc.+Db.+Gtr.+Mand.+perc. | 1981～1982,Edizioni Suvini Zerboni ESZ.9063/ESZ.9064 |
Giuseppe Petroli，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Margherita,mazurka（マズルカ「マーガレット」、註：Margheritaが女子の名か植物の名「フランスギク」か特定できない） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolin(1907) |
| Tripoli,marcia（行進曲「トリポリ」、註：Tripoliはレバノンの都市の名ではなくリビアの都市の名と思われる） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolin(1911) |
| Vittorie italiane,marcia（行進曲「イタリアの勝利」、註：「勝利」は複数形） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolin(1912) |
| Gioie e speranze,polka brillante（華麗なポルカ「喜びと期待」、註：「喜び」も「期待」も複数形、「歓喜と希望」とも訳せる） | Mand.+Gtr. | Il Mandolin(1913) |
| Canzonetta napolitana,mazurka（マズルカ「ナポリ小唄」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolin(1913) |
| Vittorio Alfieri,marcia two step（ツー・ステップ風行進曲「ヴィットーリオ・アルフィエーリ」、註：Vittorio Alfieriはイタリアの詩人/1749～1803） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolin(1914) |
| Nottata in mare,valzer（ワルツ「海での一夜」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolin(1914) |
Giuseppe Pettine，ITALY→U.S.A.
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Holy thoughts,op.1-1（聖なる思し召し） | Mand.solo/Mand.duo | |
| Impromptu | Mand.solo/Mand.duo | C.L.Partee Music |
| Barcarola for mandolin,op.2-2（マンドリンのための舟歌） | Mand.solo | 1901,Rhode Island/アルモニア(1936) |
| Christmas song,op.2-5(→op.13) | Mand.solo | ? |
| My old Kentucky home,caprice,op.3-2（奇想曲「なつかしいケンタッキーの我が家よ」） | Mand.solo | PSE029 |
| Berceuse,op.4（子守歌） | Mand.solo/Mand.duo | 1901,Rhode Island |
| Home sweet home,fantasia,op.7（幻想曲「埴生の宿」、註：編曲作品だが作品番号が付されているため収録),by Henry Rowley Bishop | Mand.solo/Mand.duo | Rhode Island |
| Evening prayer for unaccompanied mandolin,op.8 | Mand.solo | 1901,Giuseppe Pettine |
| Old black Joe,op.10（オールド・ブラック・ジョー、註：編曲作品だが作品番号が付されているため収録）,by Stephen Collins Foster | Mand.solo | 1901 |
| Longing,song without words,op.11 | Mand.solo/Mand.duo | Rhode Island |
| Elegy,op.12（エレジー） | Mand.solo/Mand.duo | |
| Christmas song,op.13(←op.2-5) | Mand.solo | 1923 |
| Blue bells of Scotland,fantasia for unaccompanied mandolin,op.15 | Mand.solo | 1901,Rhode Island |
| Murmuring brook,op.16 | Mand.solo/Mand.duo | Rhode Island |
| Nostalgy,op.20（ノスタルジー） | Mand.solo | Rhode Island |
| Letterina d'amore（愛の一筆、註：伊語） | Mand.+Pno. | 1907 |
| Romanza,op.39（ロマンス、註：伊語） | Mand.solo | 1908,Walter Jacobs |
| Träumerei,op.41（夢想、註：編曲作品だが作品番号が付されているため収録）,by Robert Alexander Schumann | Mand.solo | 1908 |
| Duo Primer,a collection of America's, England's, Scotland's and Ireland's best songs for unaccompanied mandolin, with preparatory exercises,op.43 | Mand.solo（textbook）/Mand.duo | Rhode Island |
| Fantasia romantica per mandolino solo,op.45（マンドリン独奏のためのロマン的幻想曲、註：伊語） | Mand.solo/Mand.duo | 1913,Rhode Island |
| Primo Concerto in Sol Maggiore (patetico) per mandolino e pianoforte,op.46（註：pateticoは伊語で「感傷的なこと（作品）」） | Mand.+Pno. | 1921,Rhode Island |
| Fiori appassiti,op.48 | Mand.solo | Rhode Island(1914?) |
| Fantasia americana（アメリカ風幻想曲、註：伊語） | Mand.+Pno. | 1911 |
| Tarantella,studio per mandolino solo（タランテッラ～マンドリン独奏のための練習曲～） | Mand.solo | 1937,Il Plettro(1937) |
| Prelude modernistic（現代的前奏曲） | Mand.solo/Mand.duo | |
| The violet waltz（スミレのワルツ、註：「スミレ色のワルツ」でも可） | Mand.×2+Gtr. | 1943,Fretted Instruments News |
| Twilight reverie,solo for unaccompanied mandolin（朧げな夢～無伴奏マンドリンのための独奏曲～） | Mand.solo/Mand.duo | 1947,Fretted Instruments News |
| Vanished dreams,reverie（幻想曲「消え去りし夢」） | Mand.×2+Gtr. | 1952,Fretted Instruments News |
| Milady of many moods（気分屋の奥様、註：「気まぐれな御夫人」「奥様は気まぐれ」でも可） | Mand.solo/Mand.duo | |
| Concert ouverture for plectrum orchestra with oboe, flute, clarinet, basson, two horns and percussion | M.O.+Ob.+Fl.+Cl.+Bn.+Hn.×2+perc. | |
| Columbus march | Mand.solo/M.O. | |
| Sunset on the Pawtuxet,waltz | M.O. | |
| Trovatore,fantasia mandolin and piano（マンドリンとピアノのための幻想曲「吟遊詩人」、註：本題は伊語） | Mand.+Pno. | |
| Lena waltz | Mand.solo | 初心者向け練習曲 |
| Carina polka | Mand.solo | 初心者向け練習曲 |
| Simplicity march | Mand.solo | 初心者向け練習曲 |
| Americana galoppade | Mand.solo | 初心者向け練習曲 |
| La Violetta valse | Mand.solo | 初心者向け練習曲 |
| The encore | Mand.solo | 初心者向け練習曲 |
| Method for beginners（初心者のための教則本） | textbook | |
| Fundamental principles of mandolin playing（マンドリン演奏の鉄則） | textbook | Rhode Island |
| Modern Mandolin School,Book Ⅰ （現代マンドリン教則本 第１巻） | textbook | 1900,Rhode Island |
| Modern Mandolin School,Book Ⅱ （現代マンドリン教則本 第２巻） | textbook | 1900?,Rhode Island |
| Modern Mandolin School,Book Ⅲ,Duo style of mandolin playing （現代マンドリン教則本 第３巻～二重奏形式のマンドリン演奏～） | textbook | 1900?,Rhode Island |
| Modern Mandolin School,Book Ⅳ,Right and left hand harmonics （現代マンドリン教則本 第４巻～右手と左手のハーモニクス～） | textbook | 1900?,Rhode Island |
| Modern Mandolin School,Book Ⅴ,Modern system of the plectrums mechanism （現代マンドリン教則本 第５巻～マンドリン属メカニズムの現代的体系～） | textbook | 1900?,Rhode Island |
| Modern Mandolin School,Book Ⅵ （現代マンドリン教則本 第６巻） | textbook | 1900?,under investigation |
| Modern Mandolin School,Book Ⅶ （現代マンドリン教則本 第７巻） | textbook | 1900?,under investigation |
Eugenio Cesare Pezzolo，ITALY→U.S.A.
| title | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Cesarina,mazurka（マズルカ「チェザリーナ」、註：Cesarinaは女子の名?） | Acc.solo/Mand.solo | UMP |
Hans Pfitzner （05.05.1869～22.05.1949，GERMANY）
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Palestrina（歌劇「パレストリーナ」） | Mand. in opera | 1911～1915,1917/premiere,Schott |
Luigi Piattoli，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Fides,marcia（行進曲「責務＝訳題未確定＝」、註：本題はラテン語?） | M.O. | |
| Eco d'un bacio,valzer（ワルツ「口付けの反応＝訳題未確定＝」） | M.O. | Il Mandolino(1928) |
| Valzer spagnolo（スペイン風ワルツ） | M.O. | Il Mandolino(1929) |
Lodovico Piccini，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Sorriso d'angelo,mazurka（マズルカ「天使の微笑み」） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1898) |
| Dualismo,marcia（行進曲「拮抗」、註：dualismoは「二元論」「対立」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1899) |
| Crepuscolo orientale,valzer（ワルツ「東洋の黄昏」、註：orientaleは「近東」か「東欧」で東アジアを指すのは稀） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1908) |
Ugo Piccini，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Saluto da Parma,marcia（行進曲「パルマに敬礼」、註：「パルマに幸あれ」でもよいが曲種を考慮） | Mand.solo | Il Concerto(1904) |
Francesco Piccone，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Divertimento di mandola（マンドーラのためのディヴェルティメント） | Mand.solo(註：バロック時代の６コースマンドリン) | GVH-KM2102 |
| Sonate in re-minore（ソナタ ニ短調） | Mand.(註：バロック時代の６コースマンドリン)+bc Mand.+Vc.+Cemb.,arr.Wilhelm Krumbach |
T-DKM15a |
| Pastorale per la mandola e basso cintinuo（マンドーラと通奏低音のためのパストラーレ） | Mand.(註：バロック時代の６コースマンドリン)+bc | |
| Sinfonia per la mandola（マンドーラのためのシンフォニア） | Mand.(註：バロック時代の６コースマンドリン)+bc | |
| Sonate in do-maggiore（ソナタ ハ長調） | Mand.(註：バロック時代の６コースマンドリン)+bc | |
| Studio per la mandola（マンドーラのための練習曲） | Mand.duo(註：バロック時代の６コースマンドリン) |
Georges Picconi，?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Suite No.1（組曲第１番） | Mand.solo? | UMP |
| Suite No.2（組曲第２番） | Mand.solo? | UMP |
| Suite No.3（組曲第３番） | Mand.solo | UMP |
? Pienoccri，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Ideale,valzer（ワルツ「憧れ」） | M.E.,under investigation | Il Mandolino(1893) |
Janvier Pietrapertosa，FRANCE
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Rigoletto,première fantaisie（幻想曲第１番「リゴレット」）,by Giuseppe Fortunino Francesco Verdi | M.Quart.+Pno. M.Quint. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. |
Jacques Pisa/Paul Beuscher |
| Guillaume Tell,deuxième fantaisie（幻想曲第２番「ウィリアム・テル」）,by Gioacchino Antonio Rossini | M.Quart.+Pno. M.Quint. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. |
Jacques Pisa/Paul Beuscher |
| Le pré aux Clercs,fantaisie（幻想曲「クレルクの草原」）,by Louis-Joseph Ferdinand Hérold | M.Quart.+Pno. Mand.×2+Mla.+Pno. M.Quint. Vn.+viol+Cemb. … |
Jacques Pisa/Paul Beuscher |
| Galathée,fantaisie（幻想曲｢ガラテア｣）,by Victor Massé | M.Quart.+Pno. M.Quint. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Jacques Pisa?/Paul Beuscher? |
| Les noces de Jeannette,première fantaisie（幻想曲「ジャネットの結婚」第１番）,by Victor Massé | M.Quart.+Pno. M.Quint. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Jacques Pisa?/Paul Beuscher? |
| Les noces de Jeannette,deuxième fantaisie（幻想曲「ジャネットの結婚」第２番）,by Victor Massé | M.Quart.+Pno. M.Quint. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Jacques Pisa?/Paul Beuscher? |
| Au gré des lames,barcarolle（舟歌「波行くままに」） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher |
| Romanzina（お小言、註：伊語、ramanzinaと同じ） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher |
| La boïte à musique,scherzettino（豆スケルツォ「音楽の缶詰」） | M.Quart.+Pno. Mand.×2+Mla.+Pno. M.Quint. Mand.+perc. … |
Paul Beuscher |
| Minstrels,sérénade,parodie napolitaine（セレナーデ「吟遊詩人達」～ナポリ民謡もどき～、註：本題は英語?） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher |
| Naples joyeux,tarentelle（タランテッラ「楽しきナポリ」） | M.Quart.+Pno. | Paul Beuscher |
| Dona Pancha,marche espagnole（スペイン風行進曲「冷淡夫人」、註：本題は西語） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher |
| Rita,valse（ワルツ「リータ」、註：Ritaはスペインに多い女子の名、イタリアではMargheritaの愛称） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher |
| Brise de Naples,valse（ワルツ「ナポリの微風」） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher? |
| Caprice-valse（奇想曲とワルツ） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher? |
| Chanson mazurka（マズルカ風歌謡） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher? |
| Othilie,polka（ポルカ「＝訳題未確定＝」、註：Othilieは女子の名で仏語読みでは「オテリ」） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher? |
| Le grand Mogol（偉大なるモーゴル、註：Mogolは人名＝確認中＝） | Mand.×2+Pno. | under investigation |
| Méthode complète,théorique et pratique de mandoline,méthode de mandoline volume 1（マンドリンの理論的実践的完全技法～マンドリン教則本第１巻～） | textbook | Alphonse Leduc |
| Méthode complète,théorique et pratique de mandoline,méthode de mandoline volume 2（マンドリンの理論的実践的完全技法～マンドリン教則本第２巻～） | textbook | Alphonse Leduc |
Jean Ferdinand Salvator Pietrapertosa，FRANCE
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Méthode de mandoline en deux parties（２つのパートで学ぶマンドリンの技法、註：意訳） | textbook | Schott(1892) |
| Dolore!,mélodie,op.83（旋律曲「苦悩！」、註：本題は伊語で「苦痛」「嘆き」「懺悔」、副題は仏語） | Mand.+Pno. | Ricordi(1893?) |
| Marche des mandolinistes,op.105（マンドリニスト達の行進曲） | Mand.(×2)+Pno. | Ricordi(1894?) |
| Aubade espagnole,op.116（スペイン風オーバード） | Mand.+Pno. | Ricordi(1895?) |
Mario De Pietro → Ｐ
Emanuele Pignocchi，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Ideale,valzer（ワルツ「あこがれ」、註：「夢」でも可、idealeは「理想」だが曲種を考慮） | Mand.+Gtr. | Il Mandolino(1893) |
Fritz Pilsl，GERMANY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Sonatine für Mandoline und Gitarre（マンドリンとギターのためのソナティネ） | Mand.+Gtr. | 1983,VF3032(1984) |
| Portugiesische Romanzen（ポルトガルの歌集） | Mand.duo/Gtr. | 1983,ZM2445（絶版/1984) |
| Zeit zum Spielen mit Mandoline und Gitarre | Mand.+Gtr. | 1986,ZM2598(1987)→T6218(2007) |
| Heiteres Musizieren mit zwei Mandolinen（2台のマンドリンによる楽しい演奏） | Mand.duo | 1986,ZM2597(1987)→T6217(2006) |
| Kleine Sonatine für Mandoline und Gitarre（マンドリンとギターのための小ソナティネ） | Mand.+Gtr. | 1987.VF2021(1987) |
| Die gelbe Meise（黄色いシジュウカラ） | Rec./Fl.+Mand.+Gtr. | 1990,VF1058(1991) |
| Katzenspiele（猫の曲＝訳題未確定＝、註：Spielは「演奏」の意がある） | M.O.,arr.Detlef Tewes | 1990,GVH-ZO1002(1991) |
| Concertino für Mandoline und Streichquartett (Streichorchester)（マンドリンと弦楽四重奏または管弦楽のための小協奏曲） | Mand.+S.Quart./Orch. | 1996,VF1146(1996) |
| Sonatine für Mandoline oder Flöte,Gitarre und Cello（マンドリンまたはフルートとギター、チェロのためのソナティネ） | Mand./Fl.+Gtr.+Vc. | 1996,VF1110(1996) |
| Divertissement für Solo-Akkordeon und Zupforchester（独奏アコーディオンとマンドリン･オーケストラのためのディヴェルティスマン） | Acc.+M.O. | 1997,VF1160(1998) |
| Concert classique für Mandoline,Gitarre und Orchester（マンドリン、ギターと管弦楽のための古典的協奏曲） | Msnd.+Gtr.+Orch./Pno. | 1999,VF1210(1999) |
| Ayre Espaňol für Solo-Gitarre und Zupforchester | Gtr.+M.O. | 2001,GVH-ZO1061(2006) |
| Zeitbilder | M.O. | 2001,GVH-ZO1056(2006) |
| Hammelburger Spielmusik（ハンメルブルクの合奏曲） | Mand.×2+Gtr. | 1988,VF2023(1988) |
| Zirkus-Szenen | Mand.+Gtr. | 2006,T6239(2007) |
| Legende und Carneval der Harlekine（道化師の昔話とお祭り） | M.O./zither-O. | 2008,R9193(2008) |
| Impressionen（印象曲） | M.O./zither-O. | 2008,R9194/T1053(2008) |
| Cancionces espaňolas für Zupforchester | M.O. | 2008,R9204(2008) |
| Weihnachtssterne für Sprecher,Cembalo(Klavier) und Zupforchester（語りとチェンバロまたはピアノ、マンドリン・オーケストラのためのクリスマス・プレゼント） | narr.+Cemb./Pno.+M.O. | 2008,R9200(2008) |
| Reflektionen | M.O. | 2008?,GVH-ZO1062/R9192（2008） |
| Tango live für Mandoline und Akkordeon | Mand.+Acc. | 2008,T6317(2008) |
| Sonatine für Mandoline und Violoncello（マンドリンとチェロのためのソナティネ） | Mand.+Vc. | 2008,T6316(2008) |
| Saitenspiele für Mandoline und Mandola（マンドリンとマンドラのための弦楽合奏曲） | Mand.+Mla. | 2008,T6315(2008) |
| Zwischenspiele für Mandoline und Streicher（マンドリンと弦楽合奏のための間奏曲） Zwischenspiele für Mandoline und Streichquartett（マンドリンと弦楽四重奏のための間奏曲） |
Mand.+Str. Mand.+S.Quart. |
2008,T1055(2008) T1055(2012) |
| Toccata für Zupforchester（マンドリン・オーケストラのためのトッカータ） | M.O. | 2008,R9211(2008) |
| Konzert für Mandoline und Zupforchester（マンドリンとマンドリン・オーケストラのための協奏曲） | Mand.+M.O. | 2009,R9238(2009) |
| Peanuts,little pieces for mandolin（マンドリンのための小品集「落花生」、註：英語、「落花生」は複数形） | Gtr.solo/Mand.solo | 2009,T6342/T6343(2009) |
| Konzert für Klarinette in B und Zupforchester（変ロ調管クラリネットとマンドリン･オーケストラのための協奏曲） | Cl.+G.E./M.O. | 2009,T5087/R9234/(2009) |
| Konzert für Violoncello und Zupforchester（チェロとマンドリン･オーケストラのための協奏曲） | Vc.+M.O. | 2009,R9236(2009) |
| Der Alte Fritz,Concertino für Flöte und Zupforchester（フルートとマンドリン･オーケストラのための小協奏曲「フリッツ爺さん」） | Fl.+G.E./M.O. | 2009,T5089/R9235(2009) |
| Konzert für Gitarre und Zupforchester（ギターとマンドリン･オーケストラのための協奏曲） | Gtr.+M.O. | 2009,R9242(2010) |
| Konzert für Horn und Zupforchester（ホルンとマンドリン･オーケストラのための協奏曲） | Hn.+M.O. | 2009,R9241(2010) |
| Tine spielt wunderschön Mandoline,eine Geschichte für Erzähler und Zupforchester | narr.+M.O. | 2011,R9298(2011) |
| Varianten zu einer Volksweise aus Lappland für Mandoline(oder Violine) und Gitarre（マンドリンまたはヴァイオリンとギターのためのあるラップランド民謡による変奏曲） | Mand./Vn.+Gtr. | T6397 |
| Thema mit Variationen nach einem alten englischen Volkslied für Mandoline(oder Violine) und Gitarre（マンドリンまたはヴァイオリンとギターのためのある英国古謡による主題と変奏） | Mand./Vn.+Gtr. | T6398 |
| Cancionces espaňolas für Zupforchester（上記と別作品?） | M.O. | R9192 |
| Begegnungen（出会い、註：複数形） | M.O. | GVH-ZO1002 |
| Sonatine für Silvia für Mandoline(Violine) und Gitarre（マンドリンまたはヴァイオリンとギターのための「シルヴィアに捧げるソナティネ」） | Mand./Vn.+Gtr. | ZM |
| Spatzengesänge | Mand.×3 | unpublished |
| Die Rosen in meinem Garten（私の庭の薔薇） | M.Quart. | under investigation |
| Saitenspiele für 3 Mandolinen（３台のマンドリンのための弦楽合奏曲） | Mand.trio | T6485(2012) |
| Saitensprünge für 4 Mandolinen（４台のマンドリンのための跳弦曲＝訳題未確定＝） | Mand.quart. | T6490(2012) |
| Konzert für Mandoline und Gitarrenensemble（マンドリンとギター合奏のための協奏曲） | Mand.+G.E. | T5091(2012) |
| Messgesänge（ミサ曲集） | mixed-Chor.+M.O./Pno./Ogn. | R9421(2013) |
| Kirchenmusik（教会音楽） | M.O. | R9422(2013) |
| Das Zupforchester（これぞマンドリン・オーケストラ） | M.O. | R9436(2013) |
| Sonatine für Flöte und Mandoline（フルートとマンドリンのためのソナチネ） | Fl.+Mand. | T6552(2013) |
| Sonatine für Oboe und Mandoline（オーボエとマンドリンのためのソナチネ） | Ob.+Mand. | T6553(2013) |
| Sonatine für Klarinette in B und Mandoline（変ロ調管ソプラノ・クラリネットとマンドリンのためのソナチネ） | Cl.+Mand. | T6554(2013) |
| Sonatine für Fagott und Mandoline（ファゴットとマンドリンのためのソナチネ） | Bn.+Mand. | T6555(2013) |
Rossano Pinelli，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Scherzo concertante（協奏的スケルツォ） | Fl.+Ob.+Cl.+Bn.+Hp.+M.O. | 1993 |
Daniel Pinkham，U.S.A.
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Introduction,nocturne and rondo（序奏、夜想曲、ロンド） | Mand.+Gtr. | 1984,ZM2028 |
Giovanni Battista Pirani → Ｂ：Giuseppe Bellenghi
Ugo Pizzi，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Roman de pierrot,fantaisie（幻想曲「ピエロの物語」、註：仏語） | M.Quart.+Tamb. | L'Estudiantina(1906) |
| Doux rêve,aubade（オーバード「甘き夢」、註：仏語） | M.Quart. | L'Estudiantina(1907) |
| Gavvotte des poupées（人形のガヴォット、註：仏語） | M.Quart. | Il Plèttro(1910) |
| Bal d'enfants,introduction-danse et final（子供の舞踏会～踊りの序奏と終曲、註：仏語） | M.Quart.+triangle | L'Estudiantina(1921) |
| Trottinette（スクーター、註：仏語、子供用の遊具） | Mand.solo | L'Estudiantina(1923) |
| Mariage de poupées,fantaisie（幻想曲「人形の結婚式」、註：仏語） | M.Quart. | L'Estudiantina(1927) |
| Prélude et pastorale（前奏曲と牧歌、註：仏語） | M.Quart. | L'Orchestre A Plectre(1935) |
| Écho du bal,valse lente（レント・ワルツ「演奏会の噂」、註：仏語） | M.Quart.+triangle+Tamb. | L'Orchestre A Plectre(1938) |
Umberto Pizzi，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Ines,pazza per amore,polka（ポルカ「イネス～愛の狂気」、註：Inesは女子の名?） | Mand.solo | Vita Mandolinistica(1901) |
| Petite caresse,valse（ワルツ「優しい愛撫」、註：仏語） | Mand.solo | L'Estudiantina(1912) |
William Place Jr.，U.S.A.
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Hawaiian twilight（ハワイの黄昏） | Mand.solo | |
| Romanza in d minor（ロマンス ニ短調、註：伊語） | Mand.solo | |
| Mandolin method 1（マンドリン教則本 第１巻） | textbook | 1934,Nicomede Music Co.→Mills Music Inc.（1936）,Alfred Publishing Co. |
| Mandolin method 2（マンドリン教則本 第２巻） | textbook | 1934,Nicomede Music Co.→Mills Music Inc.（1936）,Alfred Publishing Co. |
| Mandolin method 3（マンドリン教則本 第３巻） | textbook | 1934,Nicomede Music Co.→Mills Music Inc.（1936）,Alfred Publishing Co. |
| Mandolin method 4（マンドリン教則本 第４巻） | textbook | Alfred Publishing Co. |
Robert Plant ／ Robert Anthony Plant
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| The collaboration with Jimmy Page ／ James Patrick Page，U.S.A. | ||
| The battle of evermore（限りなき戦い） | vocal×2+Mand. | 1971,Led Zeppelin Ⅳ/アルバム『レッド・ツェッペリンⅣ』(1971)（アルバム名は通称） |
Marius Ploner，?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Ricordandoti,notturno（夜想曲「思い出しながら」、註：意訳して「追憶」でも可?） | Mand.+Pno. | Vita Mandolinistica(1901) |
E. Plonquet，FRANCE?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Dis,veux-tu?,valse（ワルツ「どうなの？教えて」） | Mand.solo | L'Estudiantina(1908) |
| Trémolo-polka（トレモロ・ポルカ） | Mand.solo | L'Estudiantina(1909) |
W. H. Plumbridge，?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Valse américaine（アメリカ風ワルツ、註：仏語） | Mand.×3+Mla.(+Bnj.×2)+Gtr.+Pno. | John E.Dallas & Sons,Ltd.,Dallas'mandolinist series No.77(1895?) |
Antonio Pocher，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Deva,mazurka（マズルカ「きっとね」、註：意訳、devaは英語のmustに相当するdovereの格変化で「ぜひ～してほしい」「必ず～するつもり」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1914) |
| In riva al Leno,marcia（行進曲「レノ川の岸辺で」、註：「レノ河にて」は不適訳） | M.Quart. | Il Mandolino(1914) |
| Villa Monte Englo,valzer（ワルツ「エングロ山の別荘」、註：Monte Engloは未確認、「エングロの山荘」「エングロ山荘」でも可?） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1915) |
David Pocknee，U.K.
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Bangscale | Picc.+Ob.+Cl.+Pno.+Mand.+Gtr.+Hp.+S.Trio+Db. | 2010 |
Nicola Podesta，U.K.
| titles | instrumentations | notes | |
|---|---|---|---|
| Une nuit étoilee（星降る一夜、註：仏語） | Mand.+Pno. | The London Music Publishing Stores,The Mandoline treasury series/『マンドリン名曲シリーズ』(1890?) | |
| Persephone,entr'acte（間奏曲「ペルセポネー」、註：Persephoneはギリシア神話より、副題は仏語） | Mand.+Pno./keyedinstrument Mand.×2+Pno. |
C.Tuckwood(1896) | |
| Fantasia on plantation melodies（農作業歌による幻想曲） | Mand.+Gtr./Pno./keyedinstrument Mand.×2+Pno.(+Gtr.) Mand.×2+Gtr. … |
J.H.Larway(1896) | |
| Land O'Burns,fantasia on Scottish melodies（スコットランドの旋律による幻想曲「オバーンズの国」、註：詩人Robert Burnsに由来） | Mand.+Gtr./Pno./keyedinstrument Mand.×2+Pno.(+Gtr.) Mand.×2+Gtr. … |
J.H.Larway(1896) | |
| Covent Garden,danse de ballet（バレエ舞曲「コヴェントガーデン」、註：Covent Gardenはロンドン中心部に位置する、副題は仏語） | Mand.solo Mand.+Gtr./Pno./keyedinstrument |
E.Aschenberg & Co.(1898) | |
| 2nd Fantasia on plantation melodies（農作業歌による幻想曲第２番） | Mand.+Gtr./Pno./keyedinstrument Mand.×2+Pno.(+Gtr.) Mand.×2+Gtr. … |
J.H.Larway(1898) | |
| Sous le balcon,serenade（セレナーデ「窓辺にて」、註：意訳、本題は仏語で直訳は「バルコニーの下で」） | Mand.+Gtr./Pno./keyedinstrument Mand.×2+Pno.(+Gtr.) Mand.×2+Gtr. … |
Mathias & Strickland | |
| Mandoline miniatures（マンドリン小品集） | A river song,barcarolle（舟歌「川の歌」） | Mand.+Pno./keyedinstrument | C.Tuckwood(1901) |
| The battle of flowers（花闘べ、註：行事の名称?） | Mand.+Pno./keyedinstrument | ||
| Eyes waltz（瞳のワルツ） | Mand.+Pno./keyedinstrument | ||
| The rose,thistle and shamrock.,fantasia on national melodies | Mand.+Gtr./Pno./keyedinstrument Mand.×2+Pno.(+Gtr.) Mand.×2+Gtr. … |
J.H.Larway(1903) | |
Ефрем Подгайц ／ Efrem Podgaiz，RUSSIA
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Концерт для мандолины(домры,балалайки) и камерного оркестра Concerto for mandolina and chamber orchestra（マンドリンと室内楽のための協奏曲、註：露語原題／英語題、独奏楽器はドムラかバラライカでも可） Концерт для мандолины(домры,балалайки) и орни Concerto for mandolina and chamber orchestra（マンドリンと管弦楽のための協奏曲、註：露語原題／英語題、上記の拡大編曲版） |
Mand./domra/balalaika+chamber-Orch. Mand./domra/balalaika+Orch. |
2000 2002 |
| Элегия,для мандолины и ф-но/Elegy,for mandolina and piano（マンドリンとピアノのための「エレジー」、註：露語原題／英語題） | Mand.+Pno. | 2001 |
| Вальс,из несуществующего кинофильма,для мандолины и ф-но Waltz,from unreal film,for mandolina and piano（架空の映画より「ワルツ」～マンドリンとピアノのために～、註：露語原題／英語題） |
Mand.+Pno. | 2001 |
Virgilio Poggi，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Al cader delle foglie,valzer（ワルツ「秋に」、註：慣用表現、「木の葉が散る」は直訳に近い意訳） | M.Quart. M.O.,arr.中野 二郎/Jirō Nakano |
Il Mandolino(1898) イタリア・マンドリン百曲選第１２巻(1971) |
| Myosotys,valse lente（レント・ワルツ「勿忘草」、註：仏語、myosotisと綴るのが一般的） | Mand.×2+Mla.+Gtr.+Pno. | Il Concerto(1908) |
Franz Herold Pöhland，GERMANY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Frohe Ausfahrt（楽しき遠出＝訳題未確定＝、註：「楽しき船出」などとも訳せる） | M.O.+Acc. | T |
| Italienische Serenade（イタリア風セレナーデ） | M.O.+Acc. | T |
Larry C. Polansky，U.S.A. *1 *2
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Roads to Chimacum（チマッカムへの道、註：Chimacumは米国の都市） | S.Quart./M.Quart. | Frog Peak Music,Pol.12 |
| terrytood. | Mand.quart. | 2004,Frog Peak Music,Pol.67 |
Robert Pollock，U.S.A.
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Cygnature piece（白鳥の小品＝訳題未確定＝） | Fl.+Ob.+Vn.+Vc.+Mand.+Gtr. | 1996,Rosalime Productions |
Theodor H. Polman，NETHERLANDS?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Ouverture con Vivezza,ouverture de concert,op.125 | M.Quart. | De Mandolinegid(1924)/J.J.Lispet |
| Impression matinale,melodie | M.O. | De Mandolinegid(1925)/J.J.Lispet |
| Marcia Jubilante | M.O. | De Mandolinegid(1925)/J.J.Lispet |
| Jeunesse joyeuse,danse carateris | M.O. | De Mandolinegid(1925)/J.J.Lispet |
| Son de mandoline,melodie | M.O. | De Mandolinegid(1926) |
| Don José,marcia espaguolla | M.O. | De Mandolinegid(1927)/J.J.Lispet |
| Zingaresca,fantaisie hongroise,op.93 | M.O. | Het Ned Mandolin Orchestra(1927)/Barend van Zwieten |
| Rêve d'hiver,valse boston | M.O. | Het Ned Mandolin Orchestra(1927) |
| Melodie seraphique | M.Quint. | Het Ned Mandolin Orchestra(1928)/Barend van Zwieten“Feuille d'Album” |
| Marcia Lugdunum Batavorum | M.O. | De Mandolinegid(1930)/J.J.Lispet |
| Suite Espagnole tarantella | M.O. | De Mandolinegid |
| Klanken uit Tyrol | M.O. | De Mandolinegid/J.J.Lispet L189 |
| Gavotte printanière | M.O.? | Alsbach |
| Conviction-Intime,op.136 | M.Quint./Pno. | Barend van Zwieten,“L'Estudiantina” |
| Nymphéa,danse feerique,op.96 | M.O. | Barend van Zwieten |
| Feest-Ouverture | M.O.+Fl.+Tamb.+triangle+Timp. | Het Ned Mandolin Orchestra |
| Elly en Harry,foxtrot | M.O.? | J.J.Lispet |
| Barcarole de Venise（ヴェネツィアの舟歌） | Mand.+Pno. | C.Seyffardt |
Émile Poncin，BELGIUM
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Klangminiaturen für Mandoline,Gitarre und Zupforchester（マンドリン、ギターとマンドリン・オーケストラのための「音楽的細密画」） | Mand.+Gtr.+M.O. | VF1142(1998) |
| Classic or not（古典か否か、註：英語） | Mand.solo | GVH-KM2067(1999) |
| Little jazzy Suite（ジャズ風小組曲、」註：英語） | Mand.solo | GVH-KM2066(1999) |
| Ein kleines Duo täglich（日常的小二重奏曲） | Mand.duo | 2008,GVH-KM 2120 |
Henry Pool （12.06.1939～ ，NETHERLANDS→U.S.A.）
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Concertino for Brazilian country band,op.46（ブラジル民俗楽団のための小協奏曲） | maracas+Tamb.+Gtr.+acoustic-Gtr.+Mand.+Pno.+Acc.+Melodica+Db. | 2012,free-scores.com(2012) |
Matan Porat，ISRAEL
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Madrigals for mandolin and strings（マンドリンと弦楽合奏のためのマドリガル） | Mand.+Str. | 2009 |
Dante Porcinaï，?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| La Favorite,fantaisie（幻想曲「ファヴォリータ」、註：本題の邦訳は「寵姫」、副題は仏語）,by Gaetano Donizetti | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Jacques Pisa/Paul Beuscher |
| Rêves de l'aime,romance sans paroles（無言歌「愛の夢」、註：仏語、「夢」は複数形、編曲作品?） | M.Quart./Vn.+Pno. Vn.+viol+Cemb. Fl.+Gtr. … |
Paul Beuscher |
| Etudes de perfectionnement（完全練習曲集、註：仏語） | under investigation | Paul Beuscher |
| Les puritains,polonaise（ポロネーズ「清教徒」、註：仏語） | Mand.+Gtr. | Paul Beuscher |
Boris Porena，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Cantata da camera（室内楽カンタータ） | Sop.+female-Chor.+Vn.×6+Cl.+Mand. | 1964,Edizioni Suvini Zerboni ESZ.6460/ESZ.6461 |
Nicola Porpora，ITALY?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Brando,pezzo di concerto（演奏会向け小品「ブランド＝訳題未確定＝」、註：brandoはルネサンス舞曲だが、詩的表現で「剣」の意もあり） | Mand.+Mla.+Gtr. | Il Mandolino(1921) |
E. Porrini，ITALY?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Amorosa,mazurka（マズルカ「恋人」、註：女性の恋人である） | Mand.+Mla.+Gtr. | Il Mandolino(1917) |
Enrico Porta，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Brezze lariane,galoppo（ギャロップ「コモ湖の涼風」、註：やや意訳） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1904) |
| Semplicetta,polka（ポルカ「＝訳題未確定＝」、註：「La Semplicetta」は「純情」） | Mand.solo | Vita Mandolinistica(1906) |
| L'elisir d'amore,fantasia（歌劇『愛の妙薬』幻想曲）,by Gaetano Donizetti | Mand.(×2?)+Gtr. | Il Concerto(1906+1907) |
| Augurio,marcia（行進曲「祝典」、註：やや意訳） | M.Quart. | Il Concerto(1909) |
| Le rondini,mazurka（マズルカ「ツバメたち」） | Mand.solo | Il Concerto(1911) |
| Croce verde,marcia（行進曲「緑の十字架」） | M.Quart. | Il Concerto(1911) |
| Souvenir de Lausanne,polka（ポルカ「ローザンヌの思い出」） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1912) |
| Gentil pensiero,valzer（ワルツ「「優しい気持ち」、註：「優美な主題」とも訳せる） | Mand.×2+Gtr. | Il Concerto(1922) |
| Pro coltura,marcia（行進曲「文化のために＝訳題未確定＝」） | M.Quart. | Il Concerto(1923) |
| Sogno di musette,marcia（行進曲「ミュゼットの夢」、註：musetteは「小風笛」で複数形） | M.Quart. | Il Concerto(1923) |
Juan Mariano Porta，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Trio concertante（協奏的三重奏曲） | Mand.+Gtr.×2 | Mnemes |
L. Portioli，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Berceuse（子守歌） | Mand.+Pno. | Il Concerto(1905) |
| Marcia iberica（スペイン風行進曲、註：直訳は「イベリア半島の行進曲」） | M.Quart. | Il Concerto(1905) |
Amedeo Postolis，ITALY?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Procedere sempre!,marcia（行進曲「前進そのまま！」、註：「常に前進を」はsempre avanti） | M.Quart. | Il Plettro(1936) |
E. Poupin，FRANCE
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Mandolinette,polka（ポルカ「マンドリネット」、註：mandolinetteは複弦のウクレレ） | Mand.solo/Vn.solo | Paul Beuscher |
| Marche des joyeux drilles（愉快な奴等の行進曲） | Mand.solo/Vn.solo | Paul Beuscher |
Brendan Power，NEW ZEALAND
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Filigree（金線細工、註：「壊れやすいもの」を指す） | harmonica+Mand. | Audio Network Limited(2008) |
Graham Powning，AUSTRALIA
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Banksia Bagatelle | Mand.solo | 1985 |
| Don Juan Fantasy（ドン・ジョヴァンニ幻想曲） | Mand.solo | 1985 |
| Eucalyptus for mandolin solo | Mand.solo | PSE029 |
Józef Powroźniak，POLAND
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| 12 Etüden nach slawischen Volksliedern（スラヴ民謡による１２の練習曲、註：出版譜の独語題） | Mand.solo | 1958,Friedrich Hofmeister FH6109/T4095 |
| Polnische Volksmelodien（ポーランド民俗歌曲集、註：出版譜の独語題） | Mand.duo/Vn.duo | 1959,Friedrich Hofmeister FH2216/T4107 |
Vittorio Pozzi，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Sole del Mendrisiotto,marcia（行進曲「メンドリズィオットの太陽」、註：Mendrisiottoは「スイスのトスカーナ」と呼ばれるワインの名産地） | M.Quart. | Mandolinismo(1930) |
Eugenio Pozzoli，ITALY?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Gentil pensiero（「優しい気持ち」、註：「優美な主題」とも訳せる） | Mand.+Pno. | Alessandro Pigna |
Luigi De Pra → Ｄ
Valdo Preema，ESTONIA
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Epigonics 1 | Mand.+Pno./Cemb. | edition49 02010-01 |
| Epigonics 2 | M.O. | edition49 02009-10 |
| Sincerely（心より、註：英語） | Mand.+Gtr. M.O. Gtr.×2 |
edition49(M-2043-0526-1) edition49 02079-10 edition49 |
| Canzone dei zampognari,Weihnachtslieder der Schalmeibläser | M.O. | (2009) |
Angelo Premma，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Concerto n.3（協奏曲第３番） | M.O. | 1976 |
| Concerto n.4（協奏曲第４番） | M.O. | 1977 |
Steven Prengels，BELGIUM
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Krino:preliminary studies | Fl.+Ob.+Cl.+Gtr.+Mand.+Hp.+Pno.+perc.+S.Trio+Db. | 2007,unfinished |
| …,litter,leiter,leißer,… | Picc.+Ob.+Cl.+perc.+Gtr.+Mand.+Hp.+Pno.+S.Trio+Db. | 2008 |
Vera N. Preobrajenska，U.S.A.
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Fingerflow | Alt.+Fl.+Mand.+perc. | 1960,unpublished |
| Trio for flute,mandolin and bells（フルート、マンドリンと鈴のための三重奏曲） | Fl.+Mand.+bells | unpublished |
Vittorio Del Prete → Ｄ
Claudio Prieto，SPAIN
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Movimientos（組曲、註：意訳） | Vn.+Fl.+Ehn.+Cl.+Hn.+Tr.+Tb.+perc.+Timp.+Mand.+Gtr.+Mar. | 1962,Arambol |
Edoardo Priora，ITALY?
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Fior d'amicizia,polka（ポルカ「友情の花」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1893) |
Massimo Priori，ITALY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Scherzo con lied（リートをともなうスケルツォ） | Mand.+Gtr. | 1991 |
Sylvio Priotti，?
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Réveil de printemps,valse（ワルツ「春の目覚め」、註：「よみがえる青春」と意訳可能?） | under investigation | L'Estudiantina(1907) |
| Larmes d'amour!,valse de genre（愛の辛さよ！～ワルツ風に～） | M.Quart. | L'Estudiantina(1913) |
Gene Pritsker，RUSSIA→U.S.A.
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Reality of the unseen（見えざるもののリアリティ） | sitar+viol-d'a+Vn.Mand.+Orch. | |
| Benign/Malignant,op.203 | M.O. | 2003 |
Luigi Provera，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Edelweiss,valzer（ワルツ「エーデルワイス」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1895) |
| Cara Torino,valzer（ワルツ「トリーノ気質」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1899) |
| Clementina,marcia（行進曲「クレメンティーナ」、註：Clementinaは女子の名?） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1899) |
| Caserta,marcia（行進曲「カセルタ」、註：Casertaは都市の名） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1900) |
| Flirtation,valzer（ワルツ「恋愛ごっこ＝訳題未確定＝」、註：「戯れの恋」「いちゃつき」などとも訳せる） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1900) |
| Onda leggera,scherzo（スケルツォ「軽やかなうねり」、註：直訳は「わずかな波」） | Mand.+Mla.+Gtr. | Il Mandolino(1900) |
| Caresses,mazurka（マズルカ「愛撫」、註：本題は仏語、複数形） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1901) |
| Occhiate,polka（ポルカ「眼差し＝訳題未確定＝」、註：occhiata「一瞥」の複数形?） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1901) |
| Jolanda,pezzo sinfonico（交響的小品「ヨランダ」、註：Jolandaは女子の名ではなくイタリアのコムネであるJolanda di Savoiaと思われる） | M.Quart. | Il Mandolino(1902) |
Salvatore Pucci （**.**.1894～**.**.1977，ITALY）
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Breve metodo pratico per mandolino（マンドリンのための実践的要点教則本） | textbook | S.Pucci |
Maximo Puente-Arnau，ITALY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Impressioni di viaggio,capriccio（奇想曲「旅の印象」、註：「旅の感想」でも可） | Mand.×2+Gtr. | Vita Mandolinistica(1905) |
| Simpatia reciproca,polka（ポルカ「両想い」） | Mand.×2+Gtr. | Il Mandolino(1906) |
David del Puerto，SPAIN
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Concierto No.2（協奏曲第２番、註：オーボエ協奏曲） | Ob.+Fl.+B-Cl.+perc.+Mand.+Gtr.+Hp.+S.Trio+Db. | 2005,Tritó |
Eduard Pütz，GERMANY
| title | instrumentation | notes |
|---|---|---|
| Petite suite pittoresque for mandolin,guitar,violin,viola and percussion（マンドリン、ギター、ヴァイオリン、ヴィオラと打楽器のための風変わりな小組曲＝訳題未確定＝、註：本題は仏語、副題は英語、「絵画的小組曲」とも訳せる） | Mand.+Gtr.+Vn.+Vla.+perc. | 1992 |
Friedrich Putz，GERMANY
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| “Verhältnisse” für Zupforchester（マンドリン・オーケストラのための「関係」、註：Verhältnisseは狭義では「男女の間柄」を指す） | M.O. | T084 |
| Strudel für 1-7 Spieler（１～７名の演奏者による「渦」） | M.E.? | T087 |
David Pye，AUSTRALIA
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
| Sootyfoots（すすまみれの足） | Picc.+Vn.+Vc.+Mand.+E-Gtr.+E-bass+Mar.+perc.×2 | 1992 |
| Byron weeds the garden（バイロン、庭の草を刈る、註：Byronは男子の名＝George Gordon Noel Byronか?＝） | M.O. | 1993 |
| Rapunzel（ラプンツェル、註：Rapunzelはグリム童話の一つで「髪長姫」の訳例あり） | M.O. | 1993 |
| Symphony for mandolins（マンドリンのためのの交響曲） | M.O. | 1993 |
| Penguinade（ペンギナード、註：「ペンギン」を音楽用語風にした造語） | M.O. | 1996 |
| Lacrimae（涙、註：ラテン語） | S-Sax.+M.O. | 1998 |
Jim Pywell，U.K.
| titles | instrumentations | notes |
|---|---|---|
|
Indaba dance sketch（部族舞踊のスケッチ、註：indabaは「アフリカの部族評議会」） |
Hp.+Mand.+Gtr.+Vn.+Pno.+B-Cl. |
2002 |
| Waking up Graham（起きろグラハム、註：Grahamは男子の名） |
Hp.+Mand.+Gtr.+Vn.+Pno.+B-Cl.+perc.+Picc.+Vla.+Vc. |
2002 |
Copyright©本井 理/OSAMU MOTOI，All Rights Reserved．